Kostnad för spansk NIE-ansökan: fullständig prisuppdelning för 2026

Den spanska NIE-ansökan har en enda fast statlig avgift — Tasa 790-012 — som för närvarande är 9,84 € för 2026, verifierad mot den officiella Sede Electrónica de la Policía Nacional i maj 2026. Den totala kostnaden för att få ditt NIE beror på vilken av de tre ansökningsvägarna du använder: på plats i Spanien, via ett spanskt konsulat utomlands eller på distans via en notariserad fullmakt. De verkliga totalkostnaderna varierar från omkring 10 € (på plats, utan tredje part) upp till flera hundra euro när apostille, auktoriserad översättning, notarie och ett juridiskt ombud tillkommer. Det officiella förfarandet för själva ansökan behandlas i den fullständiga guiden om hur du ansöker. Om du ännu inte är säker på om du överhuvudtaget behöver numret, börja med vad ett NIE är i Spanien.

En snabb överblick

Varje spansk NIE-ansökan har upp till tre kostnadslager. Endast det första är fast bestämt av den spanska staten.

Alla tre lager förklaras nedan. För tidsåtgång snarare än kostnad, se guiden om tidslinjen för NIE-ansökan.

De tre kostnadskomponenterna

Varje NIE-ansökan har tre kostnadslager. Det första är oundvikligt. Det andra och tredje beror på vilken väg du väljer och var du utgår från.

Statlig avgift — Tasa 790-012

Tasa 790-012 är den enda avgift som betalas till den spanska staten för själva NIE. Den fastställs årligen genom Ley de Presupuestos Generales del Estado (statens budgetlag).

• Aktuellt belopp (2026): 9,84 € — Asignación de Número de Identidad de Extranjero a instancia del interesado.
• Officiell källa: Sede Electrónica de la Policía Nacional — sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tasas.php (verifierad maj 2026).
• Blankett som används för betalning: Modelo 790-012, som genereras på polisens portal sede.policia.gob.es/Tasa790_012/.
• Var du betalar: På vilken bank som helst som tar emot betalningar till statskassan i Spanien (med eller utan konto), eller online med ett Cl@ve-certifikat eller ett spanskt bankkort.
• Vad den täcker: Utfärdande av NIE-intyget (NIE blanco). Inget annat. Apostille, översättning och eventuella tjänster från tredje part ingår inte.

Beloppet ändras endast när statens budgetlag ändrar satsen — vanligtvis en gång per år, men inte varje år. Kontrollera alltid mot polisens portal vid ansökningstillfället.

Serviceavgift (gestor eller advokat)

En serviceavgift är vad du betalar en spansk gestor, advokat eller juridiskt ombud om du inte hanterar ansökan själv. Den är valfri — och relevant endast för konsulatsvägen och fullmaktsvägen. Om du besöker en Oficina de Extranjería personligen i Spanien krävs ingen serviceavgift.

• Gestor (administrativt ombud): vanligtvis €100–€200 för att sköta ifyllnad av blanketter, generering av Tasa och tidsbokning. Mest användbart när du är i Spanien men inte talar spanska.
• Advokat (abogado / abogada de extranjería): vanligtvis €200–€500 för hela fullmaktsvägen, inklusive upprättande av fullmakten, samordning av apostillemottagning, inlämning av EX-15 och återsändning av NIE-intyget. Det bredare intervallet återspeglar byråns storlek, stad och om översättning ingår.
• Vad en serviceavgift vanligtvis omfattar: dokumentgranskning, ifyllnad av Modelo EX-15, betalningsinstruktioner för Tasa 790-012, bokning av cita previa (vägen på plats) eller fullständig inlämning och avhämtning av ärendet (fullmaktsvägen).
• Vad den vanligtvis inte omfattar: apostille i ditt hemland, auktoriserad översättning till spanska, notarieavgifter och budkostnader. Dessa debiteras separat.

Tilläggskostnader

Tilläggskostnader är utgifter för dokumentförberedelse som beror på ditt bosättningsland och på om du ansöker på plats eller på distans. De är den mest variabla och den mest lättglömda delen av budgeten.

• Apostille (Haagkonventionen 1961): krävs för utländska dokument som används i ett NIE-relaterat förfarande där dokumentet har utfärdats utomlands. Kostnaden beror på land. I Storbritannien: en vanlig apostille per post via FCDO Legalisation Office kostar omkring £30 per dokument; premium samma dag är dyrare. I USA: apostille på delstatsnivå ligger vanligtvis på $20–$50 per dokument.
• Auktoriserad översättning (traducción jurada): krävs när utländska dokument behöver vara på spanska för ett spanskt administrativt förfarande. Endast översättare som är auktoriserade av spanska Ministerio de Asuntos Exteriores kan tillhandahålla en auktoriserad översättning. Marknadspriser: €30–€80 per sida.
• Notarieavgifter: krävs för fullmaktsvägen. Att notarisera en fullmakt i ditt hemland kostar vanligtvis €50–€150 beroende på jurisdiktion. Själva notariehandlingen plus apostille på fullmakten är den huvudsakliga fasta kostnaden för fullmaktsvägen.
• Bud eller rekommenderad post: för att skicka fullmakten i original från ditt land till ditt spanska ombud. Spårbar internationell post kostar vanligtvis £15–£40 från Storbritannien; $25–$60 från USA.
• Spanska bankavgifter: att betala Tasa 790-012 utan ett spanskt bankkonto är möjligt, men en provision för icke-kunder kan tillkomma vid bankdisken. Onlinebetalning via Cl@ve eller ett spanskt kort undviker detta.

Kostnad per väg

De tre NIE-vägarna har mycket olika totalsummor. Tasa förblir densamma; allt runt omkring den förändras.

För en förklaring av vilken väg som passar vilken situation, se guiden om hur du ansöker. För hur lång tid varje väg tar, se guiden om NIE-tidslinjen.

Dolda kostnader

Kostnader som sökande rutinmässigt underskattar eller glömmer:

• Auktoriserad översättning per sida, inte per dokument. Ett bakgrundsdokument på flera sidor kan snabbt nå €100–€200 bara i översättning.
• Apostille på varje utlandsutfärdat dokument, inte bara på fullmakten. Vissa konsulat och Oficinas de Extranjería kräver apostille på bakgrundsdokument som används som motivering.
• Resa till ett specifikt konsulat. Brittiska sökande utanför jurisdiktionerna London / Manchester / Edinburgh måste resa till en av dessa tre — honorärkonsulat handlägger inte NIE-ansökningar.
• Provision vid bankdisken. Att betala Tasa som icke-kund på en spansk bank kan lägga till en liten provision per transaktion.
• Återutfärdande av ett förlorat eller stulet intyg. Ett duplikat av NIE-intyget kräver en ny betalning av Tasa 790-012 och en ny inlämning av EX-15. Själva NIE-numret ändras inte — se guiden om förlorat eller stulet NIE.
• Budretur av NIE-intyget i original. Om du ansökte via fullmakt från utlandet kan advokaten debitera separat för spårbar retur av det fysiska intyget.

Verkliga kostnadsexempel

Tre realistiska scenarier med fullständiga uppdelningar. Siffrorna är illustrativa och baserade på marknadspriser i maj 2026.

Exempel 1 — brittisk fastighetsköpare via fullmakt

En köpare i Manchester behöver ett NIE för ett fastighetsköp i Marbella. De kan inte resa till Spanien och föredrar att sköta allt på distans.

• Tasa 790-012: 9,84 €.
• Advokatens serviceavgift (fullmaktsvägen): €350.
• Brittisk notarie för fullmakten: £80.
• FCDO-apostille per post på fullmakten: £30.
• Spårbar internationell budtjänst (Royal Mail Special Delivery till Madrid): £25.
• Auktoriserad översättning av passkopia (en sida): €40.
• Uppskattad summa: omkring €560 (siffrorna varierar med advokat och apostillehastighet).

Exempel 2 — Madrid på plats, egenhanterat

En sökande som redan är i Madrid för ett jobberbjudande i techsektorn, bekväm med spanska, bokar sin egen cita previa och kommer med alla dokument.

• Tasa 790-012: 9,84 €.
• Serviceavgift: 0 € (egenhanterat).
• Tillägg: 0 € (arbetsgivarutfärdat kontrakt används som motivering, inga utländska dokument).
• Uppskattad summa: 9,84 €. Detta är den absoluta lägstanivån för NIE-kostnad.

Exempel 3 — amerikansk sökande via spanskt konsulat

En amerikansk medborgare i Kalifornien ansöker via Spaniens generalkonsulat i Los Angeles om ett NIE kopplat till ett arvsförfarande.

• Tasa 790-012: 9,84 € (betalas i USD till konsulatets kurs).
• Serviceavgift: 0 € (ingen gestor, direkt konsulatstid).
• Apostille från Kaliforniens Secretary of State på dödsattesten: $20.
• Auktoriserad översättning av dödsattest (två sidor): €100.
• Resa till LA-konsulatet: $80 i bränsle och parkering.
• Uppskattad summa: omkring €200 plus resa.

Vanliga kostnadsmisstag

Misstag som ändrar budgeten i sista stund:

• Att anta att Tasa är den enda kostnaden. Det är den sällan, om du inte är fysiskt i Spanien och har en ren spansk-utfärdad motivering.
• Att betala Tasa innan du kontrollerar blanketten. En avvisad EX-15 innebär ibland en ny Tasa, en ny tid och dubbel dokumentkostnad.
• Att översätta dokument som inte behöver översättas. Konsulat godtar vanligtvis originaldokument på engelska; kontrollera det specifika konsulatet innan du betalar för auktoriserad översättning.
• Att använda en notariell översättning i stället för en auktoriserad. Spansk förvaltning godtar endast auktoriserade översättningar (jurada) från översättare i registret hos Ministerio de Asuntos Exteriores. Notariella översättningar från andra länder avvisas — kostnaden är bortkastad.
• Att glömma returbudtjänst vid fullmakt. NIE-intyget i original måste nå dig på något sätt. Om ditt ombud inte inkluderar returbudtjänst, räkna med den separat.
• Att behandla gestor och advokat som samma sak. En gestor sköter pappersarbetet; en advokat (abogado) tar juridiskt ansvar. För fullmakt behöver du en advokat eller en gestor som är behörig att agera enligt fullmakten.