إسبانيا · Ministerio de Justicia · خدمة قانونية

احصل على Certificado de Antecedentes Penales عبر الإنترنت

هل تحتاج إلى شهادة سجل جنائي صادرة عن السلطات الإسبانية — لمعاملة إقامة أو جنسية أو عمل أو سكن، داخل إسبانيا أو خارجها؟ نتولى الإجراء بالكامل عبر الإنترنت، فلا تضطر إلى فهم تفاصيل المسار الإداري ولا إلى التعامل مع الإدارة.

آخر تحديث: بواسطة

  • منذ عام 2013
  • أكثر من 17,000 عميل
  • أكثر من 2,600 تقييم على Trustpilot
4.9/5 · 2,672 تقييمًا على Trustpilot
  • Ministerio de Justicia
  • Registro Central de Penados
  • عبر الإنترنت بالكامل — نقدّم الطلب نيابةً عنك
  • رقميًا، مع e-Apostille الرسمية
التقييمات · Trustpilot

ماذا يقول عملاؤنا

01 · ما هي

ما هي شهادة Certificado de Antecedentes Penales؟

هي شهادة السجل الجنائي الرسمية التي تصدرها وزارة العدل الإسبانية Ministerio de Justicia. وتُثبت وجود — أو انتفاء — أحكام إدانة مقيّدة في السجل المركزي للمحكوم عليهم Registro Central de Penados.

والسجل الخالي يُنتج شهادة تنص على ذلك، وهذه الشهادة السلبية هي في الواقع ما تريد رؤيته كل معاملة تقريبًا تطلبها.

ما تتضمنه الشهادة
  • هويتك كما هي مسجّلة لدى السلطات الإسبانية.
  • أحكام الإدانة المقيّدة في Registro Central de Penados.
  • النص على عدم وجود أي منها، إذا كان سجلك خاليًا.
  • تاريخ الإصدار.
  • رمز تحقق يمكن للجهة المستلِمة مراجعته لدى الوزارة.
  • ختم e-Apostille الرسمي، لتكون صالحة للاستعمال في الخارج.
02 · ما نتولاه

نتولى الإجراء بالكامل

نقدّم هذه الخدمة للمواطنين الإسبان والأجانب على حد سواء — لكل من يحتاج إلى شهادة سجله الجنائي صادرة عن وزارة العدل الإسبانية. لن تتعامل مع النماذج ولا مع دفع الرسوم ولا مع الهوية الإلكترونية ولا مع متابعة حالة ملفك:

  • نقدّم الطلب لدى Ministerio de Justicia.
  • ندفع الرسوم الإدارية.
  • نتابع الملف حتى إصدار الشهادة.
  • نرسل لك الشهادة رقميًا فور توفرها.
ما نحتاجه منك
  • رقم NIE الخاص بك — فالطلب يُعرّفك به.
  • شهادة FNMT الرقمية — نستخرجها لك ما لم تكن تملكها بالفعل.
  • حساب مصرفي باسمك يُذكر في الطلب: منه يُخصم الرسم الرسمي، ولا يُستخدم لأي غرض آخر.

ينقصك أحدها؟ أخبِرنا ونستخرجه لك أولًا.

اطّلع على التكلفة

03 · التكلفة

ماذا تدفع، ولماذا تدخل FNMT في ذلك

تصدر Ministerio de Justicia هذه الشهادة عبر قناتها الإلكترونية، والطلب هناك يجب أن يُوقَّع بهوية إلكترونية معترف بها. تلك الهوية هي شهادة FNMT الرقمية: من دونها لا يمكننا التقديم باسمك. لذلك يتضمنها نموذج الطلب افتراضيًا، وهي الجزء الأكبر مما تدفعه — أما الشهادة نفسها فلا تكلّف سوى الرسم الرسمي.

وإن كنت تملك بالفعل شهادة FNMT سارية، يمكنك إيقاف هذا البند في النموذج بعد تأكيده، فتُحتسب الشهادة عندئذٍ بسعر ثابت. وفي الحالتين تصل مصحوبة بـ e-Apostille الرسمية.

الوضع الافتراضي

الشهادة + شهادة FNMT الرقمية

€152.84

الرسم الرسمي €3.84
شهادة FNMT الرقمية €149

شهادة FNMT هي ما يتيح لفريقنا التقديم لدى Ministerio de Justicia باسمك، ولذلك يُبقي نموذج الطلب هذا البند مفعّلًا ما لم تختر غير ذلك.

إن كانت لديك FNMT

الشهادة فقط

€49

أوقِف بند FNMT في نموذج الطلب — سيطلب منك تأكيد أن شهادتك سارية. السعر الثابت يغطي عمل التقديم الذي تستوعبه باقة FNMT في الحالة الأخرى.

الأصل الورقي بالبريد المسجّل اختياري

+€79 — تصلك الشهادة دائمًا بالبريد الإلكتروني، مصدّقة بالأبوستيل وجاهزة للاستعمال. أضِف الإرسال بالبريد المسجّل إذا أصرّت الجهة التي تتعامل معها على المستند الورقي.

04 · كيف تسير العملية

من رسالتك الأولى إلى الشهادة

يتولى فريقنا الإجراء من أوله إلى آخره ويرافقك طوال الطريق:

  1. نراجع حالتك ونخبرك بما تحتاجه.
  2. ترفع وثيقة هويتك وتوقّع التوكيل.
  3. نقدّم الطلب لدى Ministerio de Justicia وندفع الرسوم الإدارية.
  4. نتابع الملف حتى إصدار الشهادة.
  5. تستلم الشهادة بالبريد الإلكتروني.
لا يبقى شيء على عاتقك

لا نماذج تحتاج إلى تفسير، ولا رسم عليك أن تكتشف كيفية دفعه، ولا هوية إلكترونية عليك إعدادها، ولا ملف تلاحقه. تسلّمنا المستندات مرة واحدة، والشيء التالي الذي تتعامل معه هو الشهادة نفسها.

اطلب شهادة سجلك الجنائي

05 · ابدأ طلبك

اطلب شهادة Certificado de Antecedentes Penales اليوم

اطلب شهادة سجلك الجنائي