Last updated: By E-Residence Legal Team
在 Finanças 網站上更新您的地址是確保您收到葡萄牙稅務機關所有必要通知的重要任務。保持地址更新有助於避免潛在的法律問題,並確保你隨時掌握稅務義務與福利。本指南提供詳細且逐步的流程,幫助您輕鬆且有效地更新地址,確保遵守葡萄牙法規並維持Finanças的正確個人紀錄。
說明
2. 你應該會出現在這個畫面上,也就是所謂的「e-balcão」。翻譯:e-counter。這是葡萄牙稅務局的線上幫助櫃檯,您可以在這裡完成各種任務。按下「Aceder」鍵
3. 往下滑,直到看到藍色的「Registar Nova Questão」按鈕,然後點擊它。翻譯:「註冊新問題」
4. 你會看到這個畫面,這是你需要填寫以申請更改地址的表格。
第一組下拉選單欄位請選擇以下項目:
Imposto ou área = Registro Contribuinte (Tax or area = Taxpayer Registration)
Tipo de questão = Identific (問題類型 = Identified)
Questão = Alteração Morada/單數 (問題=地址變更/單數)
Imposto ou área = Registro Contribuinte (Tax or area = Taxpayer Registration)
Tipo de questão = Identific (問題類型 = Identified)
Questão = Alteração Morada/單數 (問題=地址變更/單數)
下面會出現一個問題。選擇「Não」。
5. 在標示 為 Assunto (主體)的文字欄位中,輸入:「Alteraçao Morada」
*翻譯:地址變更
*翻譯:地址變更
在標示為 Mensagem (訊息) 的文字欄位中,複製貼上以下訊息,並在括號內更新項目:
「普雷薩多(阿),天啊!
我知道這點。
Solicito a alteração do endereço no meu NIF para [請在此插入你的新地址,與你用郵遞區號的證明一模一樣]。Em anexo encontra-se a minha prova de morada.
Muito obrigado pela sua assistência e tenha um bom dia.”
翻譯:
「親愛的,早安!
希望你一切安好。
我申請將我的NIF地址更改為[請在此插入您的新地址,與您證明中郵遞區號相同]。附上我的住址證明。
非常感謝您的協助,祝您有美好的一天……」
6. 點擊藍色的「Registar Questão」按鈕以發送請求。翻譯:「登記問題」
7. 您需要在12小時內回來查詢申請*。你可以使用這個快速 連結
*時間框架為估計,且每個稅務部門可能更長。
你應該會看到Autoridade Tributária寄來的訊息,附上一份文件,請你簽署並回傳。應該有「Alteração」這個詞,意思是「改變」。請點擊連結下載表格。
8. 文件第一頁: 檢視更新後的細節。
文件第2頁: 新增今天的日期與簽名(見下方指南)。
請回覆訊息串並附上簽署的兩頁文件,將此文件寄回稅務局。此作業必須在收到 Alteração 文件後 48 小時內完成。
請附上以下訊息:「Veja o documento assinado em anexo」
翻譯:請參閱附上的簽署文件
文件第2頁: 新增今天的日期與簽名(見下方指南)。
請回覆訊息串並附上簽署的兩頁文件,將此文件寄回稅務局。此作業必須在收到 Alteração 文件後 48 小時內完成。
請附上以下訊息:「Veja o documento assinado em anexo」
翻譯:請參閱附上的簽署文件
9. 現在您已提交 Alteração 文件,只需等待 Finanças 發布更新後的 NIF 文件。這會以訊息的形式呈現。
你可以利用這個快速 連結 前往 Atendimento e-balcão。
你可以利用這個快速 連結 前往 Atendimento e-balcão。
10. 點擊「Ver Pedido」按鈕開啟訊息串。
11. 下一頁應該有您的 新NIF 文件可供下載。