Mettre à jour votre adresse sur le site de Finanças est une tâche cruciale pour vous assurer de recevoir toutes les communications nécessaires de la part des autorités fiscales portugaises. Maintenir votre adresse à jour permet d’éviter d’éventuels problèmes juridiques et vous assure de rester informé de vos obligations fiscales et de vos avantages. Ce guide propose un processus détaillé, étape par étape, pour vous aider à mettre à jour votre adresse facilement et efficacement, en veillant à la conformité avec la réglementation portugaise et en conservant des dossiers personnels précis auprès de Finanças.
Instructions
1. Rendez-vous sur la page du portail fiscal en cliquant sur le lien, saisissez vos identifiants de connexion et cliquez sur le bouton « Authenticar ».
2. Vous devriez vous retrouver sur cet écran, également appelé « e-balço ». Traduction : e-compteur. Voici le guichet d’aide en ligne de l’Office des impôts portugais où vous pouvez accomplir une variété de tâches. Appuyez sur « Aceder »
3. Faites défiler vers le bas jusqu’à voir un bouton bleu « Registar Nova Questão » puis cliquez dessus. Traduction : « Enregistrer une nouvelle question »
4. Vous vous retrouverez sur cet écran, qui est le formulaire à remplir pour déposer une demande de changement d’adresse.
Pour le premier ensemble de champs déroulants, veuillez sélectionner les éléments suivants :
Imposto ou área = Registro Contribuinte (Impôt ou zone = Enregistrement du contribuable)
Tipo de questão = Identific (Type de question = Identifié)
Questão = alteração morada/singulier (question = changement d’adresse / singulier)
Imposto ou área = Registro Contribuinte (Impôt ou zone = Enregistrement du contribuable)
Tipo de questão = Identific (Type de question = Identifié)
Questão = alteração morada/singulier (question = changement d’adresse / singulier)
Une question apparaîtra en dessous. Sélectionnez « Non ».
5. Dans le champ de texte intitulé Assunto (Sujet), inscrivez : « Alteraçao Morada »
*Traduction : Changement d’adresse
*Traduction : Changement d’adresse
Dans le champ texte intitulé Message (Message), copier-collez le message suivant et mettez à jour l’élément entre crochets :
« Prezado(a), bom dia !
Espero que esteja bem.
Solicito a alteração do endereço no meu NIF para [insérer votre nouvelle adresse ici, exactement comme indiqué dans votre preuve avec code postal]. En annexo encontra-se à ma prova de morada.
Muito obrigado pela sua assistência e tenha um bom dia. »
Traduction :
« Chéri, bonjour !
J’espère que tu vas bien.
Je demande à changer l’adresse sur mon NIF pour [insérer votre nouvelle adresse ici, exactement comme indiqué dans votre preuve avec code postal]. Pièce jointe est ma preuve d’adresse.
Merci beaucoup pour votre aide et passez une bonne journée… »
Enfin, joignez votre nouveau document de preuve d’adresse. Veuillez vérifier ce que vous pouvez fournir comme preuve d’adresse :
Citoyenneté européenne
Citoyenneté hors UE
Il devrait s’agir d’un seul fichier avec une taille maximale de 5 Mo.
Citoyenneté européenne
Citoyenneté hors UE
Il devrait s’agir d’un seul fichier avec une taille maximale de 5 Mo.
6. Cliquez sur le bouton bleu « Registar Questão » pour envoyer la demande. Traduction : « Question de registre »
7. Vous devrez vérifier la demande dans les 12 heures*. Vous pouvez utiliser ce lien rapide
*Le délai est estimé et peut être plus important, individuellement pour chaque branche fiscale.
Vous devriez voir un message de l’Autoridade Tributária avec un document à signer et à retourner. Il doit y avoir le mot « Alteração », qui signifie « changement ». Téléchargez le formulaire en cliquant sur le lien.
8. À la page 1 du document : Consultez les détails mis à jour.
À la page 2 du document : Ajoutez la date d’aujourd’hui et signez (voir guide ci-dessous).
Renvoyez ce document à l’Agence des impôts en répondant au fil de discussion et en joignant le document signé de 2 pages. Cela doit être complété dans les 48 heures suivant la réception du document d’Alteração.
Incluez le message suivant : « Veja o documento assinado em anexo »
Traduction : Voir le document signé ci-joint
À la page 2 du document : Ajoutez la date d’aujourd’hui et signez (voir guide ci-dessous).
Renvoyez ce document à l’Agence des impôts en répondant au fil de discussion et en joignant le document signé de 2 pages. Cela doit être complété dans les 48 heures suivant la réception du document d’Alteração.
Incluez le message suivant : « Veja o documento assinado em anexo »
Traduction : Voir le document signé ci-joint
9. Maintenant que vous avez soumis le document d’Alteração , il vous suffit d’attendre que Finanças publie votre document NIF mis à jour. Cela prendra la forme d’un message.
Vous pouvez utiliser ce lien rapide pour accéder à l’Atendimento e-balcão.
Vous pouvez utiliser ce lien rapide pour accéder à l’Atendimento e-balcão.
10. Cliquez sur le bouton « Voir Pedido » pour ouvrir le fil de discussion.
11. La page suivante devrait afficher votre nouveau document NIF disponible en téléchargement.