Документи для NIF у Португалії — що потрібно для онлайн-заявки

Оновлено: Автор:

Щоб подати заявку на NIF у Португалії онлайн, вам потрібні два основні документи — підтвердження особи та підтвердження адреси. Точні вимоги залежать від того, чи є ви громадянином ЄС, громадянином поза ЄС, чи подаєте заявку від імені неповнолітнього. Цей посібник охоплює всі вимоги до документів для NIF у Португалії, зокрема специфікації формату, які приймають Autoridade Tributária e Aduaneira (AT) і наша юридична команда. Коли документи будуть готові, ви можете подати заявку на NIF у Португалії онлайн — або скористайтеся детальним посібником із подання заявки для нерезидентів для проходження всього процесу.

Виберіть свій сценарій

  • Я повнолітній і подаю заявку за себе. Вам потрібні два документи — див. Стандартні документи нижче.
  • Я подаю заявку за себе та свою сім’ю. Кожному члену сім’ї потрібен власний комплект документів. Для дітей див. Документи для неповнолітніх. Для пар повний комплект потрібен обом дорослим.
  • Я подаю заявку за неповнолітнього. Вам потрібні паспорт дитини, паспорти обох батьків, NIF принаймні одного з батьків і перекладене свідоцтво про народження з апостилем. Див. Документи для неповнолітніх.
  • Хтось подає заявку від мого імені. Потрібна довіреність — див. Довіреність.

Стандартні документи

Стандартні документи для NIF у Португалії за типом заявника
ДокументГромадянин ЄС/ЄЕЗГромадянин поза ЄС
Підтвердження особиКольоровий скан національного посвідчення особи (лицьовий і зворотний бік) або паспортаКольоровий скан дійсного паспорта (сторінка з фото та даними)
Підтвердження адресиВидано за межами Португалії, не старше 3 місяцівВидано за межами Португалії, не старше 3 місяців
Водійське посвідчення як документ, що посвідчує особуНе приймається як підтвердження особиНе приймається як підтвердження особи

Громадяни поза ЄС надають кольоровий скан дійсного паспорта — сторінку з фотографією та особистими даними. Громадяни Великої Британії (зокрема після Brexit) і громадяни всіх третіх країн дотримуються цього правила.

Паспорт — зразок
Зразок сторінки міжнародного паспорта з фотографією та видимим підписом власника
Якщо ваш підпис розміщено на наступній сторінці паспорта, завантажте скан або фото цієї сторінки на додаток до основної сторінки. Переглянути в повному розмірі
Посвідчення особи ЄС — зразок
Зразок національного посвідчення особи ЄС, лицьовий і зворотний бік
Ми приймаємо посвідчення особи лише від громадян ЄС. Якщо на вашому посвідченні особи немає підпису, подавайте заявку з міжнародним паспортом. Переглянути в повному розмірі

Підтвердження особи — технічні вимоги

  • Роздільна здатність: 300 dpi або вища
  • Формат: JPEG або PNG
  • Кольоровий, а не чорно-білий
  • Підпис має бути видимим на документі, що посвідчує особу
  • Документ має бути дійсним (термін дії не минув)
Якість скана — правильно й неправильно
Чотири приклади сканів паспорта — якісний скан з усіма чотирма кутами та три відхилені: обрізане фото, відсутній підпис, текст важко прочитати
Якісний скан показує всі чотири кути, повністю розбірливий текст і ваш підпис. Обрізані краї, відсутній підпис, відблиски, тіні чи розмиття буде відхилено. Переглянути в повному розмірі

Підтвердження адреси

Підтвердження адреси має бути видане за межами Португалії — Autoridade Tributária вимагає непортугальську адресу для заявок нерезидентів. Прийнятні документи:

  • Рахунок за комунальні послуги (електрика, вода, газ, інтернет) — не старше 3 місяців
  • Банківська виписка — не старше 3 місяців
  • Водійське посвідчення — чинне
  • Довідка про місце проживання від вашого місцевого органу влади
Рахунок за комунальні послуги — зразок
Зразок рахунку за комунальні послуги з ім'ям клієнта та адресою обслуговування
Має бути оформлений на ваше ім'я та виданий протягом останніх 90 днів. Переглянути в повному розмірі
Банківська виписка — зразок
Зразок банківської виписки за кредитною карткою з ім'ям та адресою власника рахунку
Має бути оформлена на ваше ім'я та видана протягом останніх 90 днів. Ви можете зачорнити деталі транзакцій і баланси — ваше ім'я та адреса мають залишатися видимими. Переглянути в повному розмірі
Водійське посвідчення — зразок
Зразки водійських посвідчень з адресою власника, надрукованою під ім'ям
Має містити вашу поточну адресу та бути чинним. Посвідчення без адреси або таке, термін дії якого минув, не приймається. Переглянути в повному розмірі

Документ має бути англійською, іспанською, французькою або португальською мовою, містити ваше повне ім’я як у паспорті чи посвідченні особи та вказувати вашу повну адресу (вулиця, номер, поштовий індекс, місто, країна). Докладніше про документи з португальського боку після переїзду див. підтвердження адреси в Португалії та підтвердження адреси для громадян ЄС.

Документи для неповнолітніх

Щоб подати заявку на NIF у Португалії для неповнолітнього (до 18 років), батько/мати або законний опікун надає:

  • Паспорт неповнолітнього (кольоровий скан, 300 dpi)
  • Перекладене свідоцтво про народження з апостилем (якщо воно спочатку видане не EN/ES/FR/PT)
  • Паспорт або посвідчення особи ЄС обох батьків (кольоровий скан)
  • NIF принаймні одного з батьків
  • Підтвердження адреси (достатньо адреси будь-кого з батьків)

Довіреність

Щоб подати заявку на NIF у Португалії онлайн, нашій португальській юридичній команді потрібна довіреність, підписана вами. Довіреність уповноважує нас подати вашу заявку до Autoridade Tributária, а для заявників поза ЄС — діяти як ваш податковий представник протягом перших 12 місяців.

Наша довіреність цифрова — ви підписуєте її електронно через наш захищений портал. Без візиту до нотаріуса, без пересилання фізичних документів. Підписана довіреність автоматично додається до файлу вашої заявки. Щойно ваш NIF видано, ось який вигляд має ваш документ NIF.

Поширені запитання

Які документи потрібні для NIF у Португалії?

Два основні документи: підтвердження особи (паспорт для заявників поза ЄС, національне посвідчення особи для громадян ЄС) і підтвердження адреси, видане за межами Португалії за останні 3 місяці — рахунок за комунальні послуги, банківська виписка або водійське посвідчення. Плюс довіреність із цифровим підписом.

Чи можу я використати водійське посвідчення як підтвердження особи?

Ні. Водійське посвідчення можна використати як підтвердження адреси, але не як підтвердження особи для NIF у Португалії. Замість нього використовуйте паспорт або національне посвідчення особи ЄС.

Які документи потрібні для NIF для неповнолітніх у Португалії?

Паспорт неповнолітнього, перекладене свідоцтво про народження з апостилем (якщо воно не EN/ES/FR/PT), посвідчення особи обох батьків, NIF принаймні одного з батьків і підтвердження адреси.

Чи потрібна довіреність для NIF у Португалії?

Так. Щоб подати заявку на NIF у Португалії дистанційно, нашій португальській юридичній команді потрібна довіреність, підписана вами. Довіреність цифрова — підписується через наш захищений портал, без візиту до нотаріуса.

Розпочніть оформлення

Документи готові? Подайте заявку на NIF у Португалії онлайн

Завантажте документи, що посвідчують особу та адресу, і наша юридична команда в Лісабоні перевірить їх перед поданням вашої заявки на NIF у Португалії.

Розпочніть подання заявки на NIF

Що буде далі

  1. Завантажте два ваші документи
  2. Підпишіть цифрову довіреність
  3. Ми подаємо заявку до Autoridade Tributária

Рецензент і джерела

Перевірено: E-Residence Team · Ліцензія № 62802L · Оновлено: Травень 2026

Це стандартні вимоги до документів для NIF у Португалії для більшості заявників. Особливі ситуації — дипломатичний статус, статус біженця або заявники без громадянства — можуть потребувати додаткових документів. Ця сторінка має інформаційний характер і не є юридичною консультацією; якщо ваш випадок незвичайний, зв’яжіться з нами.

Офіційні джерела

  • Autoridade Tributária e Aduaneira — info.portaldasfinancas.gov.pt