Іспанія · NIE · Податкові та бухгалтерські послуги

Номер NIE в Іспанії — оформіть онлайн або перевірте свій NIE

Оформіть зараз і отримайте NIE за 3–5 робочих днів.

Автоматично, з гарантією, без бюрократії.

  • Не потрібно хвилюватися через мовний бар'єр
  • Не потрібно витрачати час на записи та візити.
  • Не потрібно летіти до Іспанії — усе дистанційно.
  • Цифровий NIE у PDF/Apple Wallet

Оновлено: Автор:

  • Для старту потрібен лише 1 документ
  • Сертифіковані фахівці з податкового та бухгалтерського обліку
Отримайте NIE онлайн Як працює послуга
Зразок іспанського сертифіката про номер NIE (NIE blanco), виданого Policía Nacional
Відгуки · Trustpilot

Що кажуть клієнти

01 · Коротко

Номер NIE в Іспанії: коротко про головне

Номер NIE (Número de Identidad de Extranjero) — це постійний ідентифікаційний номер, який Іспанія присвоює іноземним громадянам. Він потрібен, щоб купити нерухомість, відкрити банківський рахунок, сплачувати податки, працювати або відкрити бізнес в Іспанії. І в більшості випадків — так, NIE можна оформити онлайн: ви оформлюєте замовлення з дому, надсилаєте один документ і підписуєте довіреність, а представник в Іспанії бере на себе прийом у відділенні — без поїздки до Іспанії та без візиту до посольства.

  • NIE є постійним: номер присвоюється один раз і не змінюється та не втрачає чинності, коли ви переїжджаєте, змінюєте роботу, купуєте нерухомість або відкриваєте нові рахунки в Іспанії.
  • Він має вигляд X1234567L: початкова літера (X, Y або Z), сім цифр і контрольна літера.
  • Подати заяву можна трьома способами: у відділенні поліції в Іспанії, в іспанському консульстві за кордоном або онлайн через уповноваженого представника в Іспанії.
  • Для старту потрібен один документ: скан паспорта. Форму EX-15 і державний збір Tasa 790-012 підготують за вас — повний перелік дивіться в посібнику з оформлення NIE.
  • Орієнтовний строк — 3–5 робочих днів у пакеті VIP, 5–10 у Priority і 14–18 у Basic, сертифікат надходить у форматі PDF на вашу пошту. Отримайте NIE онлайн.
02 · Що це таке

Що таке номер NIE в Іспанії?

Номер NIE — це особистий постійний ідентифікаційний номер іноземця в Іспанії. NIE розшифровується як Número de Identidad de Extranjero, тобто «ідентифікаційний номер іноземця». Його присвоює Dirección General de la Policía — підрозділ Національної поліції Іспанії, Policía Nacional, — іноземним громадянам, які мають економічні, професійні або соціальні зв’язки з Іспанією.

Це ваш номер для будь-яких іспанських документів. Його запитують нотаріуси, банки, податкова служба (Agencia Tributaria), роботодавці та постачальники комунальних послуг, а щойно ви почнете взаємодіяти з податковою, він слугуватиме і вашим податковим номером. Він має вигляд X1234567L: початкова літера (X, Y або Z), сім цифр і контрольна літера, яку обчислюють за рештою символів.

NIE часто плутають із трьома іншими іспанськими ідентифікаторами:

  • NIF — податковий ідентифікаційний номер. В іноземних громадян NIF, як правило, збігається з NIE. Дивіться різницю між NIE та NIF.
  • TIE — пластикова посвідка на проживання для громадян країн не з ЄС. На ній зазначено ваш NIE, але це окремий документ із власними правилами щодо строку дії та поновлення. Дивіться NIE проти TIE.
  • DNI — національний документ, що посвідчує особу громадян Іспанії. Іноземцям його не видають.
Ключові факти про іспанський NIE коротко
ПунктФакт
Повна назваNúmero de Identidad de Extranjero (ідентифікаційний номер іноземця)
Хто видаєDirección General de la Policía, Policía Nacional
ФорматX, Y або Z, потім сім цифр, потім контрольна літера — наприклад, X1234567L
Термін діїПостійний — сам номер не має терміну дії
Стандартна формаEX-15
Форма державного зборуTasa 790-012
Документ, який ви отримуєтеСертифікат NIE формату A4 (NIE blanco); громадяни ЄС, які живуть в Іспанії, отримують NIE Verde
Основні маршрутиВ Іспанії, через консульство за кордоном, через представника за довіреністю
03 · Кому це потрібно

Кому потрібен номер NIE?

NIE потрібен майже кожному іноземцю, який робить в Іспанії щось офіційне, — незалежно від того, живе він там чи ні. Нерезидентам він потрібен, щоб купити житло для відпочинку, успадкувати іспанські активи або відкрити іспанський банківський рахунок; тим, хто переїжджає до Іспанії, — щоб працювати, винаймати житло, стати на податковий облік і підключити комунальні послуги.

Громадяни країн не з ЄС

Якщо ви не громадянин ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії — зокрема якщо ви громадянин Великої Британії, США, Канади чи Австралії, — ви оформлюєте білий сертифікат NIE (NIE blanco) для таких справ, як купівля нерухомості, банківські послуги, податки чи компанія. Він не дає права жити в Іспанії. Якщо згодом ви переїдете до Іспанії за візою або дозволом на проживання, той самий NIE буде зазначено на вашій посвідці на проживання TIE.

Громадяни ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії

Якщо вам потрібен номер без переїзду до Іспанії — наприклад, для купівлі нерухомості, — ви оформлюєте сертифікат NIE так само, як усі інші. Якщо ви живете в Іспанії понад три місяці, натомість ви реєструєтеся як резидент і отримуєте NIE Verde для громадян ЄС, офіційно — Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea. Він містить той самий постійний номер NIE, але подавати заяву на нього потрібно особисто.

Поширені ситуації, коли потрібен іспанський NIE
СитуаціяЧому потрібен NIE
Купівля або продаж нерухомостіВикористовується нотаріусом, реєстром нерухомості, податковими органами та банком в операції
Відкриття банківського рахункуІспанські банки ідентифікують іноземних клієнтів за NIE
Податкова реєстрація та подання деклараційNIE виконує функцію податкового ідентифікатора для іноземних громадян
Реєстрація компанії або статусу autónomoПотрібен засновникам, директорам та фрилансерам
Спадкування іспанських активівСпадкоємцям потрібен NIE перед прийняттям іспанських активів
Оформлення працевлаштуванняРоботодавці та органи соціального забезпечення посилаються на NIE
Комунальні послуги, телекомунікації та цифрові державні послугиДоговори та портали електронного урядування вимагають NIE
Пара в солом’яних капелюхах на терасі свого будинку в Іспанії дивиться на білі будинки й море
04 · Маршрути подання

Як подати заявку на іспанський NIE?

Є три маршрути: особисто у відділенні поліції в Іспанії, в іспанському консульстві у вашій країні або через уповноваженого представника в Іспанії, який подає заяву за вас на підставі довіреності. Саме третій маршрут дає змогу оформити NIE онлайн, без поїздки. Найкращий варіант залежить від того, де ви перебуваєте, навіщо вам потрібен NIE і чи підходить представництво для вашого випадку.

Три основні маршрути подання заявки на іспанський NIE
МаршрутДе відбуваєтьсяКому найкраще підходить
Особисто в ІспаніїВідділення поліції (Oficina de Extranjería / Comisaría) із записом cita previaЗаявникам, які вже в Іспанії та можуть з’явитися на прийом
Іспанське консульство за кордономІспанське консульство, що обслуговує вашу країну проживанняЗаявникам за кордоном, які надають перевагу офіційному консульському маршруту
Уповноважений представник в ІспаніїНалежним чином уповноважений представник діє за спеціальною довіреністюЗаявникам, які не можуть подорожувати та чию справу може вести представник

Подаєте самостійно? У посібнику щодо запису на NIE пояснено, як записатися на cita previa (офіційний прийом), а в посібнику з оформлення іспанського NIE — форми, документи та поширені помилки.

Отримайте NIE онлайн

05 · Як це працює

Як оформити номер NIE онлайн?

Ви оформлюєте замовлення онлайн, проходите перевірку особи, надсилаєте скан паспорта й підписуєте довіреність; далі e-residence записується на прийом, подає вашу заяву в Іспанії та надсилає вам сертифікат NIE електронною поштою. Шість кроків, і ваша участь потрібна лише в перших чотирьох:

Оберіть пакет і оформіть замовлення онлайн

Basic, Priority або VIP — та сама робота з трьома швидкостями. Державний збір Tasa 790-012 уже включено.

Пройдіть перевірку особи та заповніть форму

Електронною поштою надійдуть два посилання: перевірка особи та форма заяви. Заповніть їх у будь-якому порядку і у зручному темпі.

Надішліть скан паспорта

Чіткий скан у PDF — кожної сторінки, зокрема порожніх, якщо ви громадянин країни не з ЄС, — і кілька слів про те, навіщо вам NIE.

Підпишіть довіреність

Онлайн — нотаріальне засвідчення та апостиль оформлять за вас — або в нотаріуса поблизу з подальшим апостилем.

Ми готуємо та подаємо вашу заяву

Ми заповнюємо EX-15, сплачуємо Tasa 790-012, записуємося на прийом до відповідного відділку поліції (Comisaría de Policía) і подаємо ваші документи в Іспанії.

Отримайте сертифікат NIE

Сертифікат надходить у форматі PDF електронною поштою. Потрібен паперовий оригінал? Його можна надіслати кур’єром із відстеженням.

Там, де відділення не приймає представників, ми готуємо ваші документи й супроводжуємо вас на вашому власному прийомі. Для термінових випадків дивіться опції прискореного оформлення NIE або отримайте NIE онлайн з пакетом VIP.

06 · Стежте за замовленням у Wallet

Ваше замовлення NIE — на відстані одного руху

Додайте своє замовлення до Apple Wallet під час оформлення. Пропуск оновлюється в міру просування вашої заявки — а щойно ваш NIE буде видано, QR-код на пропуску відкриє ваш документ.

Додати до Apple Wallet

Актуальний статус на пропуску — без пошуку в пошті та без входу в систему.

Пропуск замовлення E-Residence в Apple Wallet із виданим номером NIE, поточним статусом замовлення, іменем власника та датою замовленняe-residence.comСтатусВиданоNIEY0000000-ZAlex CarterES7 серп. 2026Скануйте, щоб відкрити ваш документ NIE
07 · Перевірка NIE

Як перевірити номер NIE онлайн?

Щоб перевірити, що сертифікат NIE справжній і офіційно зареєстрований, введіть надрукований на ньому код CSV на сторінці перевірки документів Policía Nacional; якщо код збігається, ви зможете завантажити засвідчену копію безпосередньо з бази даних поліції. Це безкоштовно й не потребує входу в систему чи цифрового сертифіката. Публічного пошуку, який знаходив би NIE за вашим іменем, не існує — номер належить до персональних даних, — тож онлайн можна перевірити сертифікат, який у вас уже є, і те, чи правильно записано номер.

Перевірте сертифікат NIE за кодом CSV

  1. Знайдіть код CSV (код перевірки) з лівого боку сертифіката NIE. Він має такий вигляд: 01234-56789-01234-56789.
  2. Відкрийте сторінку Policía Nacional Verificación de documentos con CSV на sede.policia.gob.es — офіційному електронному порталі поліції.
  3. Введіть код точно так, як його надруковано, з дефісами й великими літерами, і розв’яжіть короткий приклад у перевірці безпеки.
  4. Натисніть «Enviar formulario», а потім «Descargar», щоб завантажити засвідчений PDF вашого сертифіката.
Іспанський сертифікат NIE з виділеним кодом перевірки CSV з лівого боку

Покрокові знімки екрана порталу дивіться в матеріалі як переконатися, що ваш NIE офіційно зареєстровано.

Перевірте, чи правильно записано номер

Дійсний NIE складається з дев’яти символів: X, Y або Z, потім сім цифр, потім контрольна літера — наприклад, X1234567L. Контрольну літеру обчислюють за попередніми символами, тож одна помилка зазвичай робить номер недійсним, і офіційні онлайн-форми його не приймають. Переписуйте номер із сертифіката або з картки TIE, а не з пам’яті, і ніколи не користуйтеся «онлайн-генераторами NIE»: згенерований номер нікому не присвоєно. Посібник щодо формату номера NIE пояснює кожну його частину.

Як знайти свій NIE, якщо сертифіката немає під рукою

Той самий номер зазначено на вашій картці TIE або в NIE Verde, а також в іспанських податкових документах, нотаріальних актах, банківських паперах і розрахункових листках. Якщо сам сертифікат втрачено, номер не змінюється, а сертифікат можна видати повторно — дивіться, що робити, якщо NIE втрачено або вкрадено.

Як відстежити заяву в e-residence

Досі чекаєте на NIE? Пропуск в Apple Wallet показує актуальний статус вашого замовлення, а служба підтримки може повідомити, на якому етапі воно перебуває, за номером замовлення, який надійшов вам поштою.

08 · Документи

Які документи потрібні для номера NIE?

Щоб почати, — один: чіткий скан чинного паспорта. Крім того, ви повідомляєте нам, навіщо вам потрібен NIE, і підписуєте довіреність; офіційні форми підготують за вас.

Документи для оформлення NIE з e-residence
ДокументХто цим займаєтьсяПримітки
Чинний паспортВи — скан, бажано у форматі PDFГромадяни країн не з ЄС надсилають кожну сторінку, зокрема порожні: штампи показують ваше перебування в Шенгенській зоні
Причина отримання NIEВи — коротке поясненняНаприклад, купівля нерухомості, відкриття банківського рахунку або спадщина; можуть запитати підтвердні документи
Заява за формою EX-15Готуємо миОфіційна форма для присвоєння NIE
Сплата збору Tasa 790-012Готуємо та сплачуємо миДержавний збір включено до кожного пакета
ДовіреністьПідписуєте виОнлайн, з організованим нотаріальним засвідченням і апостилем, або в нотаріуса поблизу з подальшим апостилем
Присяжний перекладЛише за потребиНе потрібен для двомовної довіреності; для інших документів не іспанською мовою може знадобитися

Найчастіша причина, з якої документи повертають, — фото, зроблене телефоном, замість скану: обрізані кути, відблиски або відсутні сторінки. У повному посібнику з оформлення NIE є повний перелік для кожного маршруту.

09 · Строки

Скільки часу потрібно, щоб отримати номер NIE?

З e-residence — орієнтовно 3–5 робочих днів у пакеті VIP, 5–10 у Priority і 14–18 у Basic. Усі три пакети охоплюють ту саму роботу; від пакета залежить, наскільки швидко опрацьовують ваші документи.

Орієнтовний строк отримання NIE за пакетами
ПакетОрієнтовний строкКому підходить
VIP3–5 робочих днівЗавершення угод із нерухомістю та інші близькі дедлайни
Priority5–10 робочих днівЗаплановані покупки, банківські рахунки та початок роботи
Basic14–18 робочих днівЗаявники без жорсткого дедлайну

Це орієнтовні строки, а не гарантія. Що може їх подовжити:

  • Підписання довіреності у власного нотаріуса. Відлік починається, щойно оригінал надійде до e-residence — після апостиля та кур’єрської доставки. Нотаріальне засвідчення онлайн позбавляє цього очікування.
  • Неповні або нечіткі скани — найчастіша причина, з якої документи повертають.
  • Доступність запису у відділенні поліції, яка залежить від міста та сезону.
  • Додаткові перевірки, яких вимагають іспанські органи влади.

Подаєте самостійно? Очікування запису cita previa — часто найдовша частина процесу. У посібнику щодо термінів отримання NIE строки розібрано для кожного маршруту.

10 · Гарантії

Що можна і чого не можна гарантувати?

Із чим ми можемо допомогти

Ми можемо допомогти вам обрати правильний маршрут, підготувати пакет документів, перевірити підтвердні документи, скласти або скоординувати довіреність, де це доречно, проконсультувати щодо вимог до апостилю та присяжного перекладу, а також вести процес на боці Іспанії через уповноваженого представника там, де представництво допускається.

Що не може бути гарантовано

Жоден постачальник послуг не може гарантувати конкретну дату прийому, результат у той самий день або схвалення в кожному випадку. Терміни та результат залежать від доступності запису, повноти ваших документів, юридичної причини запиту NIE, практики відповідного відділення поліції чи консульства, а також будь-яких додаткових перевірок, запитуваних іспанськими органами влади.

11 · Вартість

Що впливає на вартість оформлення NIE?

e-residence пропонує три пакети за фіксованою ціною — Basic, Priority і VIP, — і до кожного включено державний збір Tasa 790-012. Підсумкова сума залежить від обраної швидкості та від додаткових послуг, як-от нотаріальне засвідчення довіреності онлайн, апостиль, присяжний переклад чи кур’єрська доставка.

Чинники, що впливають на підсумкову вартість оформлення NIE
ФакторЯк він впливає на ваш випадок
Ваше місцезнаходженняВизначає, чи застосовується консульський або представницький маршрут
Маршрут поданняОсобистий, консульський та представницький маршрути передбачають різні кроки
Підтвердні документиМоже знадобитися апостиль, легалізація або присяжний переклад
ТерміновістьПрискорене оформлення залежить від доступності запису та відділення
ДовіреністьДистанційні випадки вимагають спеціальної довіреності, правильно підготовленої та підписаної

Ціни та терміни пакетів наведено в посібнику з вартості NIE.

Отримайте NIE онлайн

12 · NIE за містами

NIE за містами

Потрібні поради для конкретного міста? Ці місцеві сторінки пояснюють маршрут запису, особливості відділень, підготовку документів та опції дистанційного представництва для основних напрямків Іспанії. Для інших міст e-residence може оцінити, чи підходить представницький маршрут для вашого випадку.

13 · Посібники та ресурси

Посібники та ресурси щодо NIE

14 · Розпочніть свою справу

Оформіть свій іспанський NIE за професійної підтримки

Потрібен NIE для нерухомості, банківських послуг, спадкування, реєстрації бізнесу, податків, оформлення працевлаштування чи іншої іспанської процедури? Поділіться деталями вашої справи з e-residence, і команда визначить найкращий маршрут, перелік потрібних документів і те, чи підійде подання через представника. Жодна фіксована дата результату не може бути гарантована до розгляду вашої справи.

Отримайте NIE онлайн

Що буде далі

  1. Персональний розгляд вашої справи та причини отримання NIE
  2. Підтвердження найкращого маршруту та необхідних документів
  3. Фіксована ціна пакета, державний збір Tasa 790-012 включено
15 · Поширені запитання

Поширені запитання про іспанський NIE

Що таке номер NIE в Іспанії?

NIE (Número de Identidad de Extranjero) — це особистий постійний ідентифікаційний номер, який Іспанія присвоює іноземним громадянам. Він має вигляд X1234567L — початкова літера, сім цифр і контрольна літера, — і він потрібен, щоб купити нерухомість, відкрити банківський рахунок, сплачувати податки, працювати або відкрити бізнес в Іспанії. Його видає Policía Nacional, і він ніколи не змінюється.

Як оформити номер NIE онлайн?

Оформіть замовлення онлайн, потім пройдіть два посилання, які надійдуть електронною поштою, — перевірку особи та форму заяви — і надішліть скан паспорта. Довіреність ви підписуєте онлайн (нотаріальне засвідчення та апостиль оформлять за вас), а представник в Іспанії бере на себе запис на прийом і подання там, де представництво допускається. Повністю автоматизованого державного порталу для NIE немає: онлайн-частина — за вами, а частину, що потребує особистої присутності, виконують за вас. Повне порівняння маршрутів дивіться в повному посібнику з оформлення NIE.

Чи можна отримати номер NIE, не приїжджаючи до Іспанії?

У багатьох випадках так. Якщо обрати маршрут за довіреністю, їхати нікуди не потрібно: ви підписуєте спеціальну довіреність — онлайн (нотаріальне засвідчення та апостиль оформлять за вас) або в нотаріуса у вашій країні з подальшим апостилем, — і належним чином уповноважений представник подає в Іспанії від вашого імені заяву EX-15 і Tasa 790-012. Сертифікат надсилають вам, щойно його видадуть. Чи підходить представництво для вашого випадку, залежить від вашої країни, документів і причини отримання NIE. Дивіться посібник щодо NIE за довіреністю.

Скільки часу потрібно, щоб отримати номер NIE?

З e-residence орієнтовний строк — 3–5 робочих днів у пакеті VIP, 5–10 у пакеті Priority і 14–18 у пакеті Basic. Це орієнтовні строки, а не гарантія: їх можуть подовжити доступність запису, повнота ваших документів і додаткові перевірки з боку поліції, а якщо ви підписуєте довіреність у власного нотаріуса, відлік починається, щойно оригінал надійде до e-residence. Дивіться посібник щодо термінів отримання NIE.

Як перевірити свій номер NIE онлайн?

Введіть код перевірки CSV, надрукований ліворуч на вашому сертифікаті NIE, на сторінці перевірки документів Policía Nacional; якщо код збігається, ви зможете завантажити засвідчену копію сертифіката. Щоб перевірити сам номер, переконайтеся, що він починається з X, Y або Z, після чого йдуть сім цифр і контрольна літера, і що його точно переписано із сертифіката або з картки TIE. Публічної бази, у якій можна знайти NIE за іменем, не існує. Дивіться, як переконатися, що ваш NIE офіційно зареєстровано.

Які документи потрібні для номера NIE?

Щоб почати з e-residence, — один: чіткий скан чинного паспорта, а якщо ви громадянин країни не з ЄС, — кожної його сторінки, зокрема порожніх. Крім того, ви зазначаєте, навіщо вам потрібен NIE, і підписуєте довіреність; заяву за формою EX-15 та сплату збору Tasa 790-012 підготують за вас. У деяких випадках потрібні апостиль, легалізація або присяжний переклад. Дивіться повний посібник з оформлення NIE.

Скільки коштує оформлення номера NIE?

e-residence пропонує три пакети за фіксованою ціною — Basic, Priority і VIP, — і до кожного вже включено державний збір Tasa 790-012, тож доплачувати органам влади нічого не потрібно. Пакети відрізняються швидкістю, а не обсягом послуг. Серед додаткових послуг — нотаріальне засвідчення довіреності онлайн з апостилем, цифровий сертифікат FNMT і надсилання оригіналу сертифіката поштою. Актуальні ціни наведено в посібнику з вартості NIE.

Чи потрібен номер NIE для купівлі нерухомості в Іспанії?

Так. Іноземним покупцям NIE потрібен до підписання договору купівлі-продажу в нотаріуса, і той самий номер використовують податкова служба, реєстр нерухомості та банк, що надає іпотеку. Оформлюйте NIE заздалегідь, щоб він не затримав завершення угоди. Дивіться посібник із купівлі нерухомості в Іспанії.

Номер NIE — це те саме, що TIE?

Ні. NIE — це ваш ідентифікаційний номер, а TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) — пластикова посвідка на проживання для громадян країн не з ЄС, на якій цей номер зазначено. NIE ніколи не змінюється, а TIE має власний строк дії, і її поновлюють разом із дозволом на проживання. Нерезиденти, яким потрібен лише номер, отримують сертифікат NIE, а не TIE. Дивіться NIE проти TIE.

Скільки діє номер NIE?

Довічно. Номер NIE присвоюють один раз, і він не втрачає чинності та не змінюється, навіть якщо ви на роки виїжджаєте з Іспанії. Закінчитися може строк дії документа, у якому він зазначений, наприклад картки TIE, а деякі банки чи нотаріуси просять нещодавно виданий сертифікат, але сам номер залишається тим самим. Повне пояснення дивіться в посібнику про термін дії NIE.

NIE Blanco чи NIE Verde — який мені потрібен?

Це два різні документи, і вибір не того — найпоширеніша плутанина. NIE Blanco — це сертифікат формату A4, яким присвоюють номер NIE людині, що має економічні, професійні чи соціальні зв’язки з Іспанією, але не реєструється як резидент, — наприклад, для купівлі нерухомості, відкриття банківського рахунку, сплати податків або відкриття бізнесу. Він не дає ні статусу резидента, ні права на перебування. NIE Verde — це сертифікат про реєстрацію для громадян ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії, які живуть в Іспанії понад три місяці; він містить номер NIE, але подавати заяву потрібно особисто, і лише тому, хто сам є громадянином ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії. Дивіться посібник з NIE Verde.

Чи потрібен громадянам ЄС NIE в Іспанії?

Громадяни ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії, які перебувають в Іспанії понад три місяці, зазвичай реєструються для отримання Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea, який часто називають NIE Verde. Цей сертифікат містить номер NIE. Дивіться посібник з NIE Verde для громадян ЄС.

Яка різниця між NIE та NIF?

NIE — це ідентифікаційний номер іноземця. NIF — це податковий ідентифікаційний номер, який використовується в іспанській податковій системі. Для багатьох іноземних громадян номер NIE також використовується як їхній NIF, щойно вони починають взаємодіяти з податковими органами. Дивіться посібник NIE проти NIF.

Мені видали NIE багато років тому — чи потрібен мені новий?

Ні. Номер NIE присвоюють один раз, і він залишається за вами на все життя, тож нова заява не дасть нового номера — до того ж у кожній заяві потрібно підтвердити, що на ваше ім’я ще не зареєстровано жодного NIE. Натомість можна відновити або повторно оформити сертифікат, у якому він зазначений, зокрема якщо у вас змінилися ім’я чи прізвище або оригінал втрачено. Дивіться посібник щодо втраченого або вкраденого NIE.

Який вигляд має документ або картка NIE?

Білий сертифікат NIE — це аркуш формату A4, виданий іспанською поліцією, а не картка. Резиденти з-поза меж ЄС отримують картку TIE — фізичну пластикову картку, на якій зазначено той самий номер NIE і яка має власну дату закінчення строку дії. Коли e-residence отримує ваш сертифікат, його надсилають вам у форматі PDF електронною поштою — цього достатньо для більшості повсякденних справ; якщо вам потрібен паперовий оригінал сертифіката — його вимагають деякі нотаріуси та реєстри, — його можна надіслати кур’єром із відстеженням. Для наочності дивіться приклад документа NIE.

Як працює довіреність для оформлення NIE?

Довіреність (poder notarial) уповноважує представника в Іспанії подати заяву на NIE від вашого імені. Вона має стосуватися саме процедури NIE, зазначати, навіщо вам потрібен номер, і точно відповідати даним вашого паспорта. Підписати її можна або онлайн — тоді нотаріальне засвідчення та апостиль оформлять за вас, — або в нотаріуса у вашій країні; у такому разі на довіреність потрібно проставити апостиль за Гаазькою конвенцією 1961 року (або легалізувати її в консульстві, якщо ваша країна не є учасницею конвенції) і надіслати оригінал до Іспанії. Двомовний документ позбавляє потреби в окремому присяжному перекладі. Покрокову процедуру для різних країн дивіться в посібнику щодо NIE за довіреністю, а вартість кожного варіанта — в посібнику з вартості оформлення NIE.

Чи можна подати заяву громадянину не з ЄС, який останнім часом не був в Іспанії?

Зазвичай так, але змінюється маршрут. У заявників не з ЄС Policía Nacional перевіряє штампи в паспорті, щоб переконатися, що дозволений строк перебування в Шенгенській зоні не перевищено, — тому запитують кожну сторінку паспорта, зокрема порожні. Без нещодавнього штампа про в’їзд зазвичай є два варіанти: подати заяву після наступного в’їзду до Шенгенської зони, доклавши скан сторінки зі штампом, або оформити NIE за довіреністю — підписаною онлайн (нотаріальне засвідчення та апостиль оформлять за вас) або в нотаріуса у вашій країні з подальшим апостилем. Дивіться посібник щодо NIE за довіреністю.

Як отримати NIE з Великої Британії або Ірландії?

Ви можете подати заяву через іспанське консульство, яке обслуговує ваше місце проживання, або скористатися маршрутом через представника, який діє в Іспанії. Консульства в Лондоні, Манчестері, Единбурзі та Дубліні встановлюють власні правила щодо запису та документів. Подробиці дивіться в посібнику щодо консульств.

Чи можна отримати NIE в Пальма-де-Мальорці або у Валенсії?

Так. Діють ті самі правила щодо NIE, але місцеве відділення, доступність запису та практичні кроки залежать від провінції. Щодо інших міст e-residence може оцінити, чи підходить маршрут через представника саме у вашому випадку.

Чи можете ви оформити заяви для мого чоловіка чи дружини та дітей?

Так. Кожному заявникові потрібні власна заява, власна перевірка особи та чинний паспорт — зокрема й неповнолітнім, — оскільки послугу надають на людину, а не на родину. Для NIE Verde кожен заявник, зокрема дитина, має пред’явити власний чинний паспорт або національне посвідчення особи країни ЄС, ЄЕЗ чи Швейцарії; тож дитині з подвійним громадянством, у якої закінчився строк дії паспорта ЄС, спершу потрібно оформити новий.

Що мені потрібно вам надіслати — скан чи фото паспорта?

Скан, бажано у форматі PDF. Фото, зроблені телефоном, — найчастіша причина, з якої документи повертають: обрізані кути, відблиски або відсутні сторінки. Власникам паспортів країн не з ЄС потрібно надіслати кожну сторінку, зокрема порожні, бо саме штампи підтверджують ваше перебування в Шенгенській зоні. Вас також запитають, навіщо вам NIE; самі офіційні форми — EX-15 і Tasa 790-012 — підготують за вас.

Чи EX-15 є правильною формою для NIE?

Так, EX-15 — це стандартна форма для присвоєння NIE та отримання сертифікатів. Громадяни ЄС, які реєструють проживання, використовують EX-18. Резиденти з-поза меж ЄС, які подають заявку на посвідку на проживання TIE, використовують EX-17. Використання неправильної форми може затримати або зробити заяву недійсною. Дивіться посібник щодо форми EX-15.

Як записатися на прийом для отримання NIE в Іспанії?

Якщо ви оформлюєте NIE через e-residence, запис на прийом входить у послугу — вас запишуть на прийом до відповідного поліцейського відділку (Comisaría de Policía). Якщо ви оформлюєте його самостійно, запис на прийом (cita previa) здійснюється через офіційні канали відповідного відділення; доступність різниться залежно від міста та сезону, а деякі відділення відкривають вільні місця у визначений час. Як підготуватися, дивіться в посібнику щодо запису на NIE.

Як розпочати роботу з e-residence?

Оберіть пакет — Basic, Priority або VIP — і оформіть замовлення у формі замовлення NIE. Після цього електронною поштою надійдуть два посилання — на перевірку особи та на форму заяви, — а команда перевірить ваші документи та причину отримання NIE, перш ніж щось буде подано в Іспанії.

Чим відрізняються пакети Basic, Priority і VIP?

Швидкістю, а не обсягом послуг. Усі три охоплюють ту саму роботу: підготовку та комплектування ваших документів і пакета для подання, запис на прийом до відповідного поліцейського відділку (Comisaría de Policía), подання заяви там, де представництво дозволено законом, — або підтримку на вашому власному прийомі там, де воно не дозволене, — і надсилання вам виданого сертифіката. Відрізняється те, наскільки швидко опрацьовують ваші документи. Надсилання оригіналу сертифіката поштою, нотаріальне засвідчення довіреності, підписаної онлайн, з апостилем і цифровий сертифікат FNMT — це додаткові послуги, які можна додати до будь-якого пакета. Дивіться посібник з вартості оформлення NIE.

Як отримати NIE швидше?

Оберіть швидший пакет і від самого початку надішліть повний комплект документів. У пакетах Priority і VIP ваші документи опрацьовують швидше, ніж у пакеті Basic, за того самого обсягу послуг. В іншому швидкість залежить від доступності запису, обраного маршруту, готовності документів та від того, чи запитає відділення додаткові роз’яснення, — чіткий скан кожної потрібної сторінки паспорта від самого початку допомагає уникнути найчастішої затримки. Жоден постачальник послуг не може гарантувати конкретну дату. Дивіться варіанти пришвидшеного отримання NIE.

Як дізнатися статус моєї заяви?

Кожну заяву ведуть під номером замовлення, який ви отримуєте електронною поштою під час оформлення замовлення, і служба підтримки може повідомити, на якому етапі вона перебуває: перевірка документів, запис на прийом, подання чи видача. Якщо під час оформлення ви додали замовлення до Apple Wallet, пропуск теж показує актуальний статус. Оскільки строки залежать від доступності запису, етап — надійніша відповідь, ніж дата.

Чи потрібен мені також цифровий сертифікат FNMT?

Для більшості людей — так: саме він перетворює NIE з простого номера на інструмент, яким можна користуватися. NIE вас ідентифікує; сертифікат FNMT, який видає іспанська Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, дає змогу діяти: підтверджувати свою особу онлайн перед іспанськими державними органами, підписувати документи юридично значущим електронним підписом, подавати декларації та сплачувати податки, а також запитувати офіційні довідки, не відвідуючи установ. Якщо ви не живете в Іспанії, це різниця між тим, щоб просто мати номер, і тим, щоб справді щось зробити з ним з-за кордону. Його можна додати до замовлення NIE, і оформлюють його повністю дистанційно. Дивіться Електронний підпис в Іспанії.

Чи можна відкрити іспанський банківський рахунок із NIE?

Так — саме за NIE іспанські банки ідентифікують іноземного власника рахунку, а дистанційне відкриття рахунку доступне як окрема послуга в банку-партнері. Вимоги відрізняються від вимог до заяви на NIE: банки зазвичай просять скан паспорта та підтвердження адреси, а документи не іспанською мовою може знадобитися перекласти. Дивіться Відкриття іспанського банківського рахунку дистанційно.

Чи може e-residence гарантувати схвалення мого NIE?

Жоден постачальник послуг не може гарантувати схвалення в кожному випадку, оскільки рішення залежить від іспанських органів влади та якості пакета документів. e-residence може допомогти підготувати документи, обрати маршрут, вести процес та зменшити кількість помилок, яких можна уникнути.

Чи повернуть мені гроші, якщо я скасую замовлення або NIE не вдасться отримати?

Це залежить від того, наскільки просунулася робота. Якщо ви скасуєте замовлення до того, як надасте документи, або до підтвердження запису на прийом, оплату повертають повністю. Після того як заяву підготовлено або запис на прийом призначено, повертають половину оплати, оскільки цю роботу вже виконано; те саме діє, якщо після цього моменту у видачі буде відмовлено. Після отримання та передачі сертифіката оплата не повертається. Повні умови дивіться в розділі 4.2.1 Умов та положень.

16 · Після отримання NIE

Що робити після отримання NIE?

Рецензент і джерела

Перевірено: E-Residence Team · Оновлено:

Процедури іспанського NIE, доступність запису та практика роботи з документами можуть різнитися залежно від відділення, консульства та профілю заявника. Завжди перевіряйте офіційні джерела та отримуйте консультацію щодо конкретного випадку перед поданням документів.

Офіційні джерела

  • Dirección General de la Policía / Policía Nacional — процедури та форми NIE
  • Sede Electrónica Policía Nacional — Tasa 790-012
  • Sede Electrónica Policía Nacional — Verificación de documentos con CSV
  • Портал cita previa — запис на прийом
  • BOE — іспанські правові тексти (Real Decreto 1155/2024)
  • Ministerio de Asuntos Exteriores — інформація про консульські послуги та присяжний переклад