Spagna · NIE · Servizio fiscale e contabile

Numero NIE in Spagna — richiesta online o verifica del NIE

Richieda ora e ottenga il suo NIE in 3–5 giorni lavorativi.

Servizio automatizzato, garantito, senza burocrazia.

  • Nessuna preoccupazione per le barriere linguistiche
  • Nessuna perdita di tempo tra appuntamenti e spostamenti.
  • Non serve volare in Spagna: tutto a distanza.
  • NIE digitale in PDF/Apple Wallet

Ultimo aggiornamento: Di

  • Basta 1 documento per iniziare
  • Professionisti fiscali e contabili certificati
Ottenga il suo NIE online Come funziona il servizio
Esempio di certificato del numero NIE spagnolo (NIE blanco) rilasciato dalla Policía Nacional
Recensioni · Trustpilot

Cosa dicono i clienti

01 · Risposta breve

Numero NIE in Spagna: la risposta breve

Il numero NIE (Número de Identidad de Extranjero) è il numero di identificazione permanente che la Spagna attribuisce ai cittadini stranieri. Le serve per acquistare un immobile, aprire un conto bancario, pagare le imposte, lavorare o avviare un’attività in Spagna. E nella maggior parte dei casi, sì, può ottenere il NIE online: ordina da casa, invia un solo documento e firma una procura, e un rappresentante in Spagna si occupa dell’appuntamento per lei — senza viaggi in Spagna e senza visite in ambasciata.

  • Il NIE è permanente: il numero viene assegnato una sola volta e non cambia né scade quando ci si trasferisce, si cambia lavoro, si acquista un immobile o si aprono nuovi conti in Spagna.
  • Ha la forma X1234567L: una lettera iniziale (X, Y o Z), sette cifre e una lettera di controllo.
  • Ci sono tre modi per fare domanda: presso un ufficio di polizia in Spagna, presso un consolato spagnolo all’estero oppure online tramite un rappresentante autorizzato in Spagna.
  • Per iniziare basta un documento: una scansione del passaporto. Il modulo EX-15 e la tassa governativa Tasa 790-012 vengono preparati per lei — consulti la guida alla richiesta del NIE per l’elenco completo.
  • La consegna stimata è di 3–5 giorni lavorativi con VIP, 5–10 con Priority e 14–18 con Basic, in PDF nella sua casella di posta. Ottenga il suo NIE online.
02 · Che cos'è

Che cos’è il numero NIE in Spagna?

Il numero NIE è il numero di identificazione personale e permanente che la Spagna attribuisce agli stranieri. NIE sta per Número de Identidad de Extranjero, ovvero «numero di identità dello straniero». Viene assegnato dalla Dirección General de la Policía — parte della polizia nazionale spagnola, la Policía Nacional — ai cittadini stranieri con legami economici, professionali o sociali con la Spagna.

Lo consideri il suo numero di riferimento per le pratiche spagnole. Notai, banche, l’amministrazione fiscale (Agencia Tributaria), datori di lavoro e fornitori di utenze lo chiedono tutti e, una volta che entra in rapporto con il fisco spagnolo, funge anche da suo numero di identificazione fiscale. Ha la forma X1234567L: una lettera iniziale (X, Y o Z), sette cifre e una lettera di controllo calcolata a partire dalle altre.

Il NIE viene spesso confuso con altri tre identificativi spagnoli:

  • NIF — il numero di identificazione fiscale. Per i cittadini stranieri, il NIF coincide normalmente con il NIE. Consulti la differenza tra NIE e NIF.
  • TIE — la carta di soggiorno in plastica per i residenti extra-UE. Riporta il suo NIE, ma è un documento distinto, con proprie regole di validità e rinnovo. Consulti NIE vs TIE.
  • DNI — il documento d’identità nazionale dei cittadini spagnoli. I cittadini stranieri non lo ricevono.
I dati principali sul NIE spagnolo in sintesi
VoceDato
Nome completoNúmero de Identidad de Extranjero (numero di identità dello straniero)
Rilasciato daDirección General de la Policía, Policía Nacional
FormatoX, Y o Z, poi sette cifre, poi una lettera di controllo — ad es. X1234567L
ValiditàPermanente — il numero in sé non scade
Modulo standardEX-15
Modulo della tassa governativaTasa 790-012
Documento che riceveUn certificato NIE in formato A4 (NIE blanco); i cittadini dell’UE che vivono in Spagna ricevono il NIE Verde
Modalità principaliIn Spagna, consolato all’estero, rappresentante tramite procura
03 · Chi ne ha bisogno

Chi ha bisogno del numero NIE?

Quasi tutti i cittadini stranieri che compiono un atto ufficiale in Spagna hanno bisogno del NIE, che vi risiedano o meno. I non residenti ne hanno bisogno per acquistare una casa vacanze, ereditare beni situati in Spagna o aprire un conto bancario spagnolo; chi si trasferisce in Spagna ne ha bisogno per lavorare, prendere casa in affitto, registrarsi ai fini fiscali e attivare le utenze.

Cittadini extra-UE

Se non è cittadino dell’UE, del SEE o svizzero — compresi i cittadini britannici, statunitensi, canadesi e australiani — deve richiedere il certificato NIE bianco (NIE blanco) per operazioni come l’acquisto di un immobile, i servizi bancari, le imposte o una società. Non le conferisce il diritto di vivere in Spagna. Se in seguito si trasferisce in Spagna con un visto o un permesso di soggiorno, lo stesso NIE compare sulla sua carta di soggiorno TIE.

Cittadini dell’UE, del SEE e svizzeri

Se le serve un numero senza trasferirsi in Spagna — per esempio per acquistare un immobile — richiede il certificato NIE come chiunque altro. Se vive in Spagna per più di tre mesi, si registra invece come residente e riceve il NIE Verde per i cittadini dell’UE, ufficialmente il Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea. Riporta lo stesso numero NIE permanente, ma va richiesto di persona.

Situazioni comuni in cui è richiesto un NIE spagnolo
SituazionePerché è richiesto il NIE
Acquisto o vendita di un immobileUtilizzato dal notaio, dal registro della proprietà, dalle autorità fiscali e dalla banca nell’operazione
Apertura di un conto bancarioLe banche spagnole identificano i clienti stranieri tramite il NIE
Registrazione fiscale e dichiarazioniIl NIE funge da identificativo fiscale per i cittadini stranieri
Registrazione di una società o come autónomoNecessario per fondatori, amministratori e liberi professionisti
Successione di beni situati in SpagnaGli eredi hanno bisogno del NIE prima di accettare beni situati in Spagna
Gestione dei rapporti di lavoroI datori di lavoro e la previdenza sociale fanno riferimento al NIE
Utenze, telecomunicazioni e servizi pubblici digitaliI contratti e i portali della pubblica amministrazione digitale richiedono il NIE
Una coppia con cappelli di paglia sulla terrazza della propria casa in Spagna, con vista sulle case bianche e sul mare
04 · Modalità di richiesta

Come si può richiedere il NIE spagnolo?

Le modalità sono tre: di persona presso un ufficio di polizia in Spagna, presso un consolato spagnolo nel suo Paese oppure tramite un rappresentante autorizzato in Spagna che presenta la domanda per lei in virtù di una procura. La terza è quella che le permette di ottenere il NIE online, senza viaggiare. L’opzione migliore dipende da dove si trova, dal motivo per cui le serve il NIE e dal fatto che la rappresentanza sia adatta al suo caso.

Le tre modalità principali per richiedere il NIE spagnolo
ModalitàDove avvienePiù indicata per
Di persona in SpagnaUfficio di polizia (Oficina de Extranjería / Comisaría) con appuntamento cita previaRichiedenti già in Spagna che possono presentarsi a un appuntamento
Consolato spagnolo all’esteroIl consolato spagnolo competente per il suo Paese di residenzaRichiedenti all’estero che preferiscono la via consolare ufficiale
Rappresentante autorizzato in SpagnaUn rappresentante debitamente autorizzato agisce in virtù di una procura specialeRichiedenti che non possono viaggiare e il cui caso può essere gestito da un rappresentante

Fa domanda in autonomia? La guida all’appuntamento per il NIE spiega come si prenota una cita previa (l’appuntamento ufficiale), e la guida alla richiesta del NIE spagnolo illustra moduli, documenti ed errori più comuni.

Ottenga il suo NIE online

05 · Come funziona

Come posso richiedere il mio numero NIE online?

Lei ordina online, verifica la sua identità, invia una scansione del passaporto e firma una procura; e-residence prenota poi l’appuntamento, presenta la domanda in Spagna e le invia via e-mail il certificato NIE. Sei passaggi, e solo i primi quattro richiedono il suo intervento:

Scelga il pacchetto e ordini online

Basic, Priority o VIP: lo stesso lavoro a tre velocità. La tassa governativa Tasa 790-012 è inclusa.

Verifichi la sua identità e compili il modulo

Riceve via e-mail due link: la verifica dell’identità e il modulo di domanda. Li completi nell’ordine che preferisce, con i suoi tempi.

Invii una scansione del passaporto

Una scansione nitida in PDF — ogni pagina, comprese quelle bianche, se è cittadino extra-UE — più una riga sul motivo per cui le serve il NIE.

Firmi la procura

Online, con l’autenticazione notarile e l’apostille organizzate per lei, oppure presso un notaio vicino a lei, con successiva apostille.

Prepariamo e presentiamo la sua domanda

Compiliamo l’EX-15, paghiamo la Tasa 790-012, prenotiamo l’appuntamento presso la Comisaría de Policía competente e presentiamo la sua pratica in Spagna.

Riceva il certificato NIE

Il certificato arriva in PDF via e-mail. Le serve l’originale cartaceo? Può seguire tramite corriere con tracciamento.

Se un ufficio non accetta la rappresentanza, prepariamo la sua pratica e la assistiamo invece al suo appuntamento. Per i casi urgenti, consulti le opzioni NIE fast-track oppure ottenga il suo NIE online con il pacchetto VIP.

06 · Lo segua nel Suo Wallet

Il Suo ordine NIE, a un tocco di distanza

Aggiunga il Suo ordine ad Apple Wallet al momento del pagamento. Il pass si aggiorna man mano che la Sua domanda avanza — e nel momento in cui il Suo NIE viene rilasciato, il QR sul pass apre il Suo documento.

Aggiungi ad Apple Wallet

Stato in tempo reale sul pass — nessuna email da cercare, nessun login.

Il pass d’ordine E-Residence in Apple Wallet, con il numero NIE rilasciato, lo stato dell’ordine in tempo reale, il nome del titolare e la data dell’ordinee-residence.comStatoRilasciatoNIEY0000000-ZAlex CarterES7 ago 2026Scansioni per aprire il Suo documento NIE
07 · Verifica del NIE

Come posso verificare online il mio numero NIE?

Per verificare che un certificato NIE sia autentico e registrato ufficialmente, inserisca il codice CSV stampato sul certificato nella pagina di verifica dei documenti della Policía Nacional; se il codice corrisponde, può scaricare una copia verificata direttamente dalla banca dati della polizia. È gratuito e non richiede né login né certificato digitale. Non esiste una ricerca pubblica che trovi un NIE a partire dal nome — il numero è un dato personale — quindi ciò che può verificare online è un certificato che già possiede e se un numero è scritto correttamente.

Verifichi il certificato NIE con il codice CSV

  1. Individui il codice CSV (di verifica) sul lato sinistro del certificato NIE. Ha questo aspetto: 01234-56789-01234-56789.
  2. Apra la pagina Verificación de documentos con CSV della Policía Nacional su sede.policia.gob.es, la sede elettronica ufficiale della polizia.
  3. Digiti il codice esattamente come è stampato, trattini e lettere maiuscole compresi, e risolva la breve somma del controllo di sicurezza.
  4. Clicchi su «Enviar formulario» e poi su «Descargar» per scaricare il PDF verificato del suo certificato.
Certificato NIE spagnolo con il codice di verifica CSV evidenziato sul lato sinistro

Le schermate del portale passo dopo passo si trovano in come verificare che il suo NIE sia registrato ufficialmente.

Controlli che il numero sia scritto correttamente

Un NIE valido ha nove caratteri: X, Y o Z, poi sette cifre, poi una lettera di controllo — per esempio X1234567L. La lettera di controllo è calcolata a partire dai caratteri che la precedono, quindi un solo errore di battitura di solito rende il numero non valido, e i moduli ufficiali online lo rifiutano. Copi il numero dal certificato o dalla carta TIE anziché scriverlo a memoria, e non usi mai un «generatore di NIE» online: un numero generato non è assegnato a nessuno. La guida al formato del numero NIE spiega ogni parte.

Ritrovi il suo NIE se non trova il certificato

Lo stesso numero è riportato sulla carta TIE o sul NIE Verde, oltre che sui documenti fiscali spagnoli, sugli atti notarili, sulla documentazione bancaria e sulle buste paga. Se il certificato è andato perso, il numero non cambia e il certificato può essere riemesso: consulti che cosa fare se il suo NIE è stato smarrito o rubato.

Segua una domanda presentata con e-residence

Sta ancora aspettando il suo NIE? Il pass in Apple Wallet mostra lo stato aggiornato del suo ordine, e l’assistenza può dirle a quale fase è arrivato grazie al riferimento d’ordine ricevuto via e-mail.

08 · Documenti

Quali documenti servono per il numero NIE?

Per iniziare, uno solo: una scansione nitida del suo passaporto valido. Ci indica inoltre perché le serve il NIE e firma una procura; i moduli ufficiali vengono preparati per lei.

Documenti per una richiesta di NIE con e-residence
DocumentoChi se ne occupaNote
Passaporto validoLei — una scansione, possibilmente in PDFI cittadini extra-UE inviano ogni pagina, comprese quelle bianche: i timbri documentano i soggiorni nell’area Schengen
Motivo della richiesta del NIELei — una breve spiegazionePer esempio l’acquisto di un immobile, l’apertura di un conto bancario o una successione; può essere richiesta documentazione a supporto
Modulo di domanda EX-15Preparato per leiIl modulo ufficiale per l’assegnazione del NIE
Pagamento della Tasa 790-012Preparato e pagato per leiLa tassa governativa è inclusa in ogni pacchetto
ProcuraLa firma leiOnline, con autenticazione notarile e apostille organizzate per lei, oppure presso un notaio vicino a lei con successiva apostille
Traduzione giurataSolo se necessariaNon serve per una procura bilingue; altri documenti non redatti in spagnolo possono richiederla

Il motivo più frequente per cui una pratica viene rimandata indietro è una foto scattata con il telefono al posto di una scansione: angoli tagliati, riflessi o pagine mancanti. La guida completa alla richiesta del NIE contiene l’elenco completo per ogni modalità.

09 · Tempi

Quanto tempo occorre per ottenere il numero NIE?

Con e-residence, una stima di 3–5 giorni lavorativi con VIP, 5–10 con Priority e 14–18 con Basic. Tutti e tre i pacchetti coprono lo stesso lavoro; il pacchetto determina la rapidità con cui viene gestita la sua pratica.

Tempi di consegna stimati del NIE per pacchetto
PacchettoConsegna stimataIndicato per
VIP3–5 giorni lavorativiRogiti imminenti e altre scadenze ravvicinate
Priority5–10 giorni lavorativiAcquisti programmati, conti bancari e inizio di un nuovo lavoro
Basic14–18 giorni lavorativiRichiedenti senza una scadenza fissa

Si tratta di stime, non di garanzie. Che cosa può allungare i tempi:

  • Firmare la procura presso un suo notaio. Il conteggio parte da quando l’originale arriva a e-residence, dopo l’apostille e la spedizione con corriere. L’autenticazione notarile online evita questa attesa.
  • Scansioni incomplete o poco nitide, il motivo più frequente per cui una pratica viene rimandata indietro.
  • La disponibilità degli appuntamenti presso l’ufficio di polizia, che varia in base alla città e al periodo dell’anno.
  • Controlli aggiuntivi richiesti dalle autorità spagnole.

Fa domanda in autonomia? L’attesa per una cita previa è spesso la parte più lunga. La guida ai tempi del NIE analizza ogni modalità.

10 · Garanzie

Che cosa si può e non si può garantire?

Come possiamo aiutare

Possiamo aiutarla a scegliere la modalità corretta, preparare la pratica, verificare i documenti giustificativi, redigere o coordinare la procura ove opportuno, guidarla sui requisiti di apostille e traduzione giurata e gestire la parte spagnola della procedura tramite un rappresentante autorizzato, laddove la rappresentanza sia ammessa.

Che cosa non può essere garantito

Nessun fornitore può garantire una data di appuntamento specifica, un risultato in giornata o l’approvazione in ogni caso. I tempi e l’esito dipendono dalla disponibilità degli appuntamenti, dalla completezza dei suoi documenti, dal motivo legale della richiesta del NIE, dalla prassi dell’ufficio di polizia o del consolato competente e da eventuali controlli aggiuntivi richiesti dalle autorità spagnole.

11 · Costi

Che cosa influisce sul costo del suo NIE?

e-residence offre tre pacchetti a prezzo fisso — Basic, Priority e VIP — e ognuno include la tassa governativa Tasa 790-012. Quanto spende in totale dipende dalla rapidità scelta e da servizi aggiuntivi come l’autenticazione notarile online della procura, l’apostille, la traduzione giurata o la spedizione con corriere.

Fattori che influiscono sul costo totale del suo NIE
FattoreCome influisce sul suo caso
La sua ubicazioneDetermina se si applica la via consolare o quella con rappresentante
Modalità di richiestaLe modalità in presenza, consolare e con rappresentante prevedono passaggi diversi
Documenti giustificativiPossono essere necessarie apostille, legalizzazione o traduzione giurata
UrgenzaLa gestione fast-track dipende dalla disponibilità di appuntamenti e uffici
ProcuraI casi a distanza richiedono una procura speciale preparata e firmata correttamente

Prezzi e tempi dei pacchetti sono indicati nella guida ai costi del NIE.

Ottenga il suo NIE online

12 · NIE per città

NIE per città

Ha bisogno di indicazioni specifiche per città? Queste pagine locali illustrano la modalità di appuntamento, le note sugli uffici, la preparazione dei documenti e le opzioni di rappresentanza a distanza per le principali destinazioni spagnole. Per altre città, e-residence può valutare se la modalità con rappresentante è adatta al suo caso.

14 · Avvii la sua pratica

Richieda il suo NIE spagnolo con supporto professionale

Ha bisogno del NIE per un immobile, per servizi bancari, per una successione, per la registrazione di un’attività, per fini fiscali, per la gestione di un rapporto di lavoro o per un’altra procedura spagnola? Condivida i dettagli del suo caso con e-residence e il team valuterà la modalità migliore, i documenti necessari e se una richiesta tramite rappresentante è adatta. Non è possibile garantire una data di rilascio certa prima dell’esame del suo caso.

Ottenga il suo NIE online

Cosa succede dopo

  1. Esame personale del suo caso e del motivo della richiesta del NIE
  2. Conferma della modalità migliore e dei documenti necessari
  3. Un prezzo fisso per pacchetto, con la Tasa 790-012 inclusa
15 · FAQ

Domande frequenti sul NIE spagnolo

Che cos'è il numero NIE in Spagna?

Il NIE (Número de Identidad de Extranjero) è il numero di identificazione personale e permanente che la Spagna assegna ai cittadini stranieri. Ha la forma X1234567L — una lettera iniziale, sette cifre e una lettera di controllo — e le serve per acquistare un immobile, aprire un conto bancario, pagare le imposte, lavorare o avviare un'attività in Spagna. Viene rilasciato dalla Policía Nacional e non cambia mai.

Come si richiede il numero NIE online?

Ordini online, poi completi i due link che riceve via e-mail — la verifica dell'identità e il modulo di domanda — e invii una scansione del passaporto. Firma una procura online, con l'autenticazione notarile e l'apostille organizzate per lei, e un rappresentante in Spagna si occupa dell'appuntamento e della presentazione, ove la rappresentanza sia ammessa. Non esiste un portale governativo completamente automatizzato per il NIE: la parte online spetta a lei, mentre quella in presenza viene svolta per suo conto. Consulti la guida completa alla richiesta del NIE per il confronto completo tra le modalità.

Posso ottenere il numero NIE senza andare in Spagna?

In molti casi sì. Con la modalità tramite procura resta dove si trova: firma una procura speciale — online, con l'autenticazione notarile e l'apostille organizzate per lei, oppure presso un notaio nel suo Paese con successiva apostille — e un rappresentante debitamente autorizzato presenta in Spagna, per suo conto, l'EX-15 e la Tasa 790-012. Il certificato le viene inviato non appena è rilasciato. Se la rappresentanza sia adatta al suo caso dipende dal suo Paese, dai documenti e dal motivo della richiesta del NIE. Consulti la guida al NIE tramite procura.

Quanto tempo occorre per ottenere il numero NIE?

Con e-residence la consegna stimata è di 3–5 giorni lavorativi con il pacchetto VIP, 5–10 con Priority e 14–18 con Basic. Sono stime, non garanzie: la disponibilità degli appuntamenti, la completezza dei documenti ed eventuali controlli aggiuntivi da parte della polizia possono allungare i tempi e, se firma la procura presso un suo notaio, il conteggio parte da quando l'originale arriva a e-residence. Consulti la guida ai tempi del NIE.

Come posso verificare online il mio numero NIE?

Inserisca il codice di verifica CSV stampato sul lato sinistro del certificato NIE nella pagina di verifica dei documenti della Policía Nacional; se corrisponde, può scaricare una copia verificata del certificato. Per controllare il numero in sé, si assicuri che abbia una X, Y o Z iniziale, sette cifre e una lettera di controllo, copiato esattamente dal certificato o dalla carta TIE. Non esiste un database pubblico che consenta di cercare un NIE per nome. Consulti come verificare che il suo NIE sia registrato ufficialmente.

Quali documenti servono per il numero NIE?

Per iniziare con e-residence, uno solo: una scansione nitida del suo passaporto valido — ogni pagina, comprese quelle bianche, se è cittadino extra-UE. Indica inoltre perché le serve il NIE e firma una procura; il modulo di domanda EX-15 e il pagamento della Tasa 790-012 vengono preparati per lei. Alcuni casi richiedono apostille, legalizzazione o traduzione giurata. Consulti la guida completa alla richiesta del NIE.

Quanto costa ottenere il numero NIE?

e-residence offre tre pacchetti a prezzo fisso — Basic, Priority e VIP — e ognuno include la tassa governativa Tasa 790-012, quindi non c'è nulla in più da pagare alle autorità. I pacchetti si differenziano per la rapidità, non per i servizi inclusi. Tra i servizi aggiuntivi opzionali ci sono l'autenticazione notarile online della procura con apostille, il certificato digitale FNMT e la spedizione postale del certificato originale. I prezzi aggiornati sono indicati nella guida ai costi del NIE.

Mi serve il numero NIE per acquistare un immobile in Spagna?

Sì. Gli acquirenti stranieri hanno bisogno del NIE prima di firmare l'atto di compravendita davanti al notaio, e lo stesso numero è utilizzato dall'amministrazione fiscale spagnola, dal registro della proprietà e dall'eventuale banca che concede il mutuo. Lo richieda per tempo, così il NIE non ritarderà la conclusione dell'acquisto. Consulti la guida all'acquisto di un immobile in Spagna.

Il numero NIE è la stessa cosa del TIE?

No. Il NIE è il suo numero di identificazione; il TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) è una carta di soggiorno in plastica per i residenti extra-UE che lo riporta. Il NIE non cambia mai, mentre il TIE ha una propria data di scadenza e si rinnova insieme al permesso di soggiorno. I non residenti a cui serve solo il numero ricevono il certificato NIE, non il TIE. Consulti NIE vs TIE.

Per quanto tempo è valido il numero NIE?

Per tutta la vita. Il numero NIE viene assegnato una sola volta e non scade né cambia, anche se lascia la Spagna per anni. Ciò che può scadere è un documento che lo riporta, come la carta TIE, e alcune banche o alcuni notai chiedono un certificato rilasciato di recente, ma il numero resta lo stesso. Consulti la guida sulla scadenza del NIE per la spiegazione completa.

NIE Blanco o NIE Verde: quale mi serve?

Sono due documenti diversi, e scegliere quello sbagliato è l'equivoco più frequente. Il NIE Blanco è il certificato A4 che assegna un numero NIE a chi ha legami economici, professionali o sociali con la Spagna senza registrarsi come residente: per acquistare un immobile, aprire un conto bancario, pagare le imposte o avviare un'attività. Non conferisce la residenza né il diritto di soggiorno. Il NIE Verde è il certificato di registrazione della residenza per i cittadini dell'UE, del SEE e svizzeri che vivono in Spagna per più di tre mesi; riporta un numero NIE, ma va richiesto di persona, e solo da chi è a sua volta cittadino dell'UE, del SEE o svizzero. Consulti la guida al NIE Verde.

I cittadini dell'UE hanno bisogno del NIE in Spagna?

I cittadini dell'UE, del SEE e svizzeri che soggiornano in Spagna per più di tre mesi si registrano di norma ottenendo il Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea, spesso chiamato NIE Verde. Questo certificato include il numero NIE. Consulti la guida al NIE Verde per i cittadini dell'UE.

Qual è la differenza tra NIE e NIF?

Il NIE è il numero di identificazione degli stranieri. Il NIF è il numero di identificazione fiscale utilizzato dal sistema tributario spagnolo. Per molti cittadini stranieri, il numero NIE funge anche da NIF nel momento in cui entrano in rapporto con le autorità fiscali. Consulti la guida NIE vs NIF.

Mi è stato assegnato un NIE anni fa: me ne serve uno nuovo?

No. Il numero NIE viene assegnato una sola volta e le resta per tutta la vita, quindi una nuova domanda non genera un nuovo numero; inoltre ogni domanda deve confermare che non risulti già un NIE registrato a suo nome. Ciò che si può fare è recuperare o far riemettere il certificato che lo riporta, anche se nel frattempo il suo nome è cambiato o l'originale è andato perso. Consulti la guida al NIE smarrito o rubato.

Che aspetto ha il documento o la carta del NIE?

Il certificato NIE bianco è un foglio A4 rilasciato dalla polizia spagnola, non una carta. I residenti extra-UE ricevono la carta TIE, una carta fisica in plastica che riporta lo stesso numero NIE e ha una propria data di scadenza. Quando e-residence ottiene il suo certificato, glielo invia in PDF via e-mail, il che basta per la maggior parte degli usi quotidiani; se le serve il certificato originale cartaceo — alcuni notai e registri lo richiedono — può esserle spedito tramite corriere con tracciamento. Consulti l'esempio del documento NIE come riferimento visivo.

Come funziona la procura per il NIE?

La procura (poder notarial) autorizza un rappresentante in Spagna a richiedere il NIE a suo nome. Dovrebbe essere specifica per la procedura del NIE, indicare il motivo per cui le serve il numero e corrispondere esattamente ai dati del suo passaporto. Può firmarla online, con l'autenticazione notarile e l'apostille organizzate per lei, oppure presso un notaio nel suo Paese: in questo caso la fa apostillare ai sensi della Convenzione dell'Aia del 1961 (o legalizzare presso il consolato, se il suo Paese non aderisce alla Convenzione) e invia l'originale in Spagna. Un documento bilingue evita una traduzione giurata separata. Consulti la guida al NIE tramite procura per i passaggi Paese per Paese e la guida ai costi del NIE per sapere quanto costa ciascuna opzione.

Non sono cittadino dell'UE e non ho soggiornato in Spagna di recente: posso comunque fare domanda?

Di solito sì, ma la modalità cambia. Per i richiedenti extra-UE la Policía Nacional controlla i timbri sul passaporto per verificare che non sia stata superata la durata di soggiorno consentita nell'area Schengen; per questo viene richiesta ogni pagina del passaporto, comprese quelle bianche. Senza un timbro d'ingresso recente ci sono in genere due opzioni: fare domanda dopo il prossimo ingresso nell'area Schengen, con la scansione della pagina timbrata, oppure procedere tramite procura — firmata online, con l'autenticazione notarile e l'apostille organizzate per lei, oppure firmata presso un notaio nel suo Paese e poi apostillata. Consulti la guida al NIE tramite procura.

Come posso ottenere il NIE dal Regno Unito o dall'Irlanda?

Può presentare la domanda tramite il consolato spagnolo competente per il suo luogo di residenza oppure utilizzare la modalità con rappresentante, gestita in Spagna. I consolati di Londra, Manchester, Edimburgo e Dublino stabiliscono ciascuno le proprie regole su appuntamenti e documenti. Consulti la guida ai consolati per i dettagli.

Posso ottenere il NIE a Palma di Maiorca o a Valencia?

Sì. Si applicano le stesse regole del NIE, ma l'ufficio locale, la disponibilità degli appuntamenti e i passaggi pratici dipendono dalla provincia. Per altre città, e-residence può valutare se la modalità con rappresentante sia adatta al suo caso.

Potete gestire le domande per il mio coniuge e i miei figli?

Sì. Ogni richiedente ha bisogno della propria domanda, della propria verifica dell'identità e di un passaporto valido — minori compresi — perché il servizio è fornito per persona e non per nucleo familiare. Per il NIE Verde, ogni richiedente, figli compresi, deve presentare il proprio passaporto o la propria carta d'identità nazionale validi dell'UE, del SEE o della Svizzera; un figlio con doppia cittadinanza il cui passaporto europeo sia scaduto deve quindi rinnovarlo prima.

Che cosa devo inviarvi: una scansione o una foto del passaporto?

Una scansione, possibilmente in PDF. Le foto scattate con il telefono sono il motivo più frequente per cui una pratica viene rimandata indietro: angoli tagliati, riflessi o pagine mancanti. I titolari di un passaporto extra-UE devono inviare ogni pagina, comprese quelle bianche, perché sono i timbri a documentare i soggiorni nell'area Schengen. Le verrà anche chiesto perché le serve il NIE; i moduli ufficiali veri e propri, l'EX-15 e la Tasa 790-012, vengono preparati per lei.

L'EX-15 è il modulo corretto per il NIE?

Sì, l'EX-15 è il modulo standard per l'assegnazione del NIE e per i relativi certificati. I cittadini dell'UE che registrano la residenza utilizzano l'EX-18. I residenti extra-UE che richiedono la carta di soggiorno TIE utilizzano l'EX-17. L'uso del modulo sbagliato può ritardare o invalidare la domanda. Consulti la guida al modulo EX-15.

Come si prenota un appuntamento per il NIE in Spagna?

Se fa domanda tramite e-residence, la prenotazione dell'appuntamento è compresa nel servizio: l'appuntamento viene fissato per lei presso il commissariato di polizia competente (Comisaría de Policía). Se fa domanda in autonomia, gli appuntamenti (cita previa) si prenotano tramite i canali ufficiali dell'ufficio competente; la disponibilità varia in base alla città e al periodo dell'anno e alcuni uffici aprono le prenotazioni in orari prestabiliti. Consulti la guida alla cita previa per il NIE per le note di preparazione.

Come inizio con e-residence?

Scelga un pacchetto — Basic, Priority o VIP — e ordini tramite il modulo d'ordine del NIE. Riceverà poi via e-mail due link, per la verifica dell'identità e per il modulo di domanda, e il team controllerà i suoi documenti e il motivo per cui le serve il NIE prima di presentare qualsiasi cosa in Spagna.

Qual è la differenza tra i pacchetti Basic, Priority e VIP?

La rapidità, non i servizi inclusi. Tutti e tre coprono lo stesso lavoro: preparazione e completamento della documentazione e della pratica di domanda, prenotazione dell'appuntamento presso la Comisaría de Policía competente, presentazione della domanda dove la rappresentanza è consentita dalla legge — oppure assistenza per il suo appuntamento dove non lo è — e invio del certificato rilasciato. Ciò che cambia è la rapidità con cui viene gestita la sua pratica. La spedizione postale del certificato originale, l'autenticazione notarile online della procura con apostille e il certificato digitale FNMT sono servizi aggiuntivi che può abbinare a qualsiasi pacchetto. Consulti la guida ai costi del NIE.

Come posso ottenere il NIE più rapidamente?

Scelga un pacchetto più rapido e invii una pratica completa fin dall'inizio. Con Priority e VIP la sua pratica viene gestita più velocemente che con Basic, con gli stessi servizi inclusi. Per il resto, la rapidità dipende dalla disponibilità degli appuntamenti, dalla modalità scelta, dalla completezza dei documenti e dall'eventuale richiesta di chiarimenti da parte dell'ufficio; una scansione nitida di ogni pagina richiesta del passaporto fin dall'inizio evita il ritardo più frequente. Nessun fornitore può garantire una data fissa. Consulti le opzioni per ottenere il NIE più velocemente.

Come posso verificare lo stato della mia domanda?

Ogni domanda è seguita con il riferimento d'ordine che riceve via e-mail al momento dell'ordine, e l'assistenza può dirle a quale fase è arrivata: controllo dei documenti, appuntamento, presentazione o rilascio. Se al momento del pagamento ha aggiunto l'ordine ad Apple Wallet, anche il pass mostra lo stato aggiornato. Poiché i tempi dipendono dalla disponibilità degli appuntamenti, la fase è una risposta più affidabile di una data.

Mi serve anche il certificato digitale FNMT?

Per la maggior parte delle persone sì: è ciò che trasforma il NIE da semplice numero in qualcosa che può davvero usare. Il NIE la identifica; il certificato FNMT, rilasciato dalla Fábrica Nacional de Moneda y Timbre spagnola, è ciò che le permette di agire: identificarsi online presso la pubblica amministrazione spagnola, firmare documenti con una firma elettronica giuridicamente vincolante, presentare le dichiarazioni e pagare le imposte, e richiedere certificati ufficiali senza recarsi in un ufficio. Se non vive in Spagna, è la differenza tra possedere un numero e poterci fare davvero qualcosa dall'estero. Può essere aggiunto al suo ordine del NIE e viene gestito interamente a distanza. Consulti Firma elettronica in Spagna.

Posso aprire un conto bancario spagnolo con il NIE?

Sì: il NIE è ciò che le banche spagnole usano per identificare un titolare di conto straniero, e l'apertura del conto da remoto è disponibile come servizio separato con una banca partner. I requisiti sono diversi da quelli della richiesta del NIE: in genere le banche chiedono una scansione del passaporto e un documento che attesti l'indirizzo, e i documenti non redatti in spagnolo possono richiedere una traduzione. Consulti Aprire un conto bancario spagnolo da remoto.

e-residence può garantire che il mio NIE venga approvato?

Nessun fornitore può garantire l'approvazione in ogni caso, perché la decisione dipende dalle autorità spagnole e dalla qualità della pratica presentata. e-residence può aiutare a preparare i documenti, scegliere la modalità, gestire la procedura e ridurre gli errori evitabili.

Ho diritto a un rimborso se annullo o se il mio NIE non può essere ottenuto?

Dipende da quanto è avanzato il lavoro. Se annulla prima di aver fornito i suoi documenti o prima che un appuntamento venga confermato, l'importo le viene rimborsato per intero. Una volta preparata la domanda o fissato l'appuntamento, viene rimborsata la metà dell'importo, perché quel lavoro è già stato svolto; lo stesso vale se la domanda viene respinta dopo quel momento. Una volta ottenuto e consegnato il certificato, l'importo non è rimborsabile. Le condizioni complete si trovano alla sezione 4.2.1 dei Termini e condizioni.

16 · Dopo il NIE

Cosa fare dopo aver ottenuto il NIE?

Revisione e fonti

Revisionato da: E-Residence Team · Ultimo aggiornamento:

Le procedure per il NIE spagnolo, la disponibilità di appuntamenti e le prassi documentali possono variare a seconda dell’ufficio, del consolato e del profilo del richiedente. Verifichi sempre le fonti ufficiali e chieda una consulenza specifica per il suo caso prima di presentare i documenti.

Fonti ufficiali

  • Dirección General de la Policía / Policía Nacional — procedure e moduli NIE
  • Sede Electrónica Policía Nacional — Tasa 790-012
  • Sede Electrónica Policía Nacional — Verificación de documentos con CSV
  • Portale cita previa — prenotazione degli appuntamenti
  • BOE — testi legislativi spagnoli (Real Decreto 1155/2024)
  • Ministerio de Asuntos Exteriores — informazioni consolari e sulla traduzione giurata