Justificatif de domicile Portugal — documents acceptés

Dernière mise à jour: Par

Si vous avez déménagé au Portugal et que vous devez mettre à jour votre adresse fiscale auprès de l’Autoridade Tributária e Aduaneira, vous inscrire à la sécurité sociale ou accomplir d’autres démarches administratives portugaises, vous avez besoin d’un justificatif de domicile portugais. Plusieurs documents sont acceptés — chacun délivré par une autorité portugaise différente. Le bon document pour vous dépend de votre nationalité et de votre statut de résidence.

Vous demandez un NIF ? Il vous faut un justificatif de domicile étranger

Cette page traite des documents de justificatif de domicile pour les personnes qui ont déjà déménagé au Portugal — par exemple, pour mettre à jour votre adresse fiscale sur le Portal das Finanças, vous inscrire à la sécurité sociale ou résilier votre représentation fiscale. Si vous êtes encore hors du Portugal et que vous demandez le NIF Portugal en tant que non-résident, l’exigence est différente — votre justificatif de domicile doit être délivré hors du Portugal. Voir le guide des documents NIF Portugal pour ce cas de figure.

Documents acceptés (après l’arrivée)

Documents de justificatif de domicile portugais et qui les délivre
DocumentDélivré parPour qui
Atestado de residênciaJunta de Freguesia (conseil paroissial)Tout résident — le plus largement accepté
Título de residênciaAIMA (a remplacé le SEF en 2023)Citoyens non-UE en résidence légale
CRUECâmara Municipal ou Junta de FreguesiaCitoyens UE/EEE/suisses séjournant plus de 90 jours
Facture de services publicsFournisseur d’électricité, d’eau, de gaz ou d’internetToute personne — doit dater de moins de 3 mois
Contrat de location / titre de propriétéPropriétaire / notaireLocataires et propriétaires

1. Atestado de residência (certificat de résidence de la Junta de Freguesia). Il confirme que vous résidez à une adresse portugaise précise. La plupart des institutions portugaises l’acceptent. Pour en demander un, présentez-vous en personne à votre Junta de Freguesia avec votre passeport ou votre pièce d’identité de l’UE et un justificatif attestant que vous résidez à l’adresse (contrat de location, facture de services publics ou témoignage d’un témoin).

2. Título de residência (titre de séjour de l’AIMA). Pour les citoyens non-UE en résidence légale, il s’agit du titre de séjour officiel. Il est délivré par l’AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) — l’organisme chargé des migrations qui a remplacé le SEF en octobre 2023. Le Título fait office à la fois de justificatif d’identité et de justificatif de domicile.

3. CRUE (Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia). Pour les citoyens UE/EEE/suisses séjournant plus de 90 jours, le CRUE est le certificat d’enregistrement confirmant la résidence légale, délivré par votre Câmara Municipal (mairie) ou Junta de Freguesia locale. Le CRUE est valable 5 ans et peut servir de justificatif de domicile — voir notre guide CRUE dédié pour la procédure de demande, et justificatif de domicile pour les citoyens de l’UE pour savoir comment les citoyens de l’UE l’utilisent dans les démarches fiscales.

4. Facture de services publics. Une facture de services publics portugaise récente à votre nom — datant de moins de 3 mois — convient pour de nombreuses démarches. La plupart des fournisseurs émettent des factures PDF que vous pouvez télécharger. La facture doit indiquer votre nom complet et l’adresse portugaise.

5. Contrat de location ou titre de propriété. Votre contrat de location (contrato de arrendamento) ou votre titre de propriété (escritura) sert de justificatif de domicile. Assurez-vous que le document est entièrement signé et comporte votre nom complet et l’adresse portugaise.

Quel document pour quelle démarche

Quel justificatif de domicile utiliser pour chaque démarche
DémarcheJustificatif de domicile recommandé
Mettre à jour l’adresse fiscale sur le Portal das FinançasAtestado de residência ou Título de residência (de préférence) ; facture de services publics ou contrat de location
Résilier la représentation fiscaleAtestado de residência, Título de residência (non-UE) ou CRUE (UE)
Ouvrir un compte bancaire portugaisFacture de services publics de moins de 3 mois et votre document NIF (la plupart des banques) ; Atestado de residência également accepté
S’inscrire à la sécurité sociale (Segurança Social)Atestado de residência ou Título de residência
Demander un titre de séjour (AIMA)Contrat de location, titre de propriété ou déclaration de l’hébergeur — l’AIMA demande un justificatif de logement, pas un certificat de résidence
Renouveler un titre de séjour (AIMA)Contrat de location actualisé ou Atestado de residência si votre adresse a changé depuis le dernier titre
Inscrire un enfant à l’école publiqueAtestado de residência (le plus solide pour le secteur scolaire) ; facture de services publics ou contrat de location également acceptés
S’inscrire dans un centro de saúde pour obtenir un numéro d’usager du SNS (Número de Utente)Atestado de residência ou Título de residência, avec votre NIF et votre pièce d’identité
Échanger un permis de conduire étranger (IMT)Atestado de residência — l’IMT exige la preuve que vous résidez habituellement au Portugal
S’inscrire sur les listes électorales pour les élections localesAtestado de residência de la Junta de Freguesia de votre paroisse
Souscrire des contrats de services publics à votre nomContrat de location ou titre de propriété

Les cas de figure en détail

Le tableau ci-dessus donne la réponse courte. Les quatre démarches ci-dessous sont celles pour lesquelles on se présente le plus souvent avec le mauvais document, car chaque institution vérifie quelque chose de légèrement différent.

Ouvrir un compte bancaire portugais

Les banques sont soumises aux règles de lutte contre le blanchiment d’argent du Banco de Portugal : leurs contrôles sont donc les plus stricts de cette liste et les moins souples quant à l’ancienneté des documents — pièce d’identité avec photo, votre NIF et un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois. Une facture de services publics à votre nom est ce qu’attendent la plupart des agences. Un Atestado de residência est accepté partout et constitue l’option la plus sûre si vos factures de services publics sont encore au nom d’un propriétaire — une situation fréquente dans les premiers mois d’une location.

Ce que les banques n’acceptent pas, c’est un justificatif de domicile au nom de quelqu’un d’autre, même celui de votre conjoint. Si les factures ne sont pas à votre nom, demandez plutôt l’Atestado : la Junta de Freguesia le délivre sur la base de votre contrat de location, ce qui transforme un document inutilisable en un document recevable.

Enregistrer votre adresse fiscale portugaise

C’est l’étape que l’on confond avec la demande de NIF. Obtenir un NIF en tant que non-résident exige un justificatif de domicile étranger. Remplacer votre adresse fiscale (domicílio fiscal) par une adresse portugaise, une fois installé au Portugal, exige un justificatif portugais — et c’est important, car c’est votre adresse fiscale qui détermine votre résidence fiscale et si vous avez encore besoin d’un représentant fiscal.

L’Autoridade Tributária accepte un Atestado de residência ou un Título de residência comme pièce justificative. Deux remarques pratiques. D’abord, si vous êtes titulaire d’un Cartão de Cidadão, modifier l’adresse sur la carte met automatiquement à jour votre adresse fiscale — aucune démarche séparée. Ensuite, lorsque vous changez l’adresse en ligne, l’administration fiscale (Finanças) envoie par la poste un code de confirmation à la nouvelle adresse ; celle-ci doit donc être une adresse où vous recevez réellement votre courrier. Voir comment mettre à jour votre adresse pour la procédure.

Demandes et renouvellements de titre de séjour auprès de l’AIMA

L’AIMA est l’exception de cette page, et celle qui prend les gens au dépourvu. Pour une demande de titre de séjour, l’AIMA ne demande pas un certificat de résidence — elle demande un justificatif de logement : la preuve que vous disposez d’un endroit où vivre. Concrètement, un contrat de location, un titre de propriété ou une déclaration signée par la personne qui vous héberge. Un Atestado de residência ne le remplace pas, car l’Atestado prouve où vous vivez, et non que vous avez le droit légal d’y résider.

Pour les renouvellements, c’est différent. Si votre adresse n’a pas changé depuis le dernier titre, vous n’avez généralement pas à la justifier de nouveau. Si elle a changé, apportez le nouveau contrat de location, accompagné d’un Atestado de residência si vous en avez un.

Inscrire un enfant à l’école publique

Les places dans les écoles publiques sont attribuées par secteur scolaire : ce justificatif de domicile n’est donc pas une formalité — il détermine l’école proposée à votre enfant. L’inscription se fait via le Portal das Matrículas, qui rapproche l’adresse enregistrée du secteur de chaque école.

Un Atestado de residência est le document le plus solide pour cela, car il mentionne la paroisse et est délivré par la paroisse elle-même. Une facture de services publics ou un contrat de location au nom d’un parent est normalement accepté aussi. Il vous faudra également le NIF et le numéro d’usager du SNS (Número de Utente) de l’enfant ; si vous venez d’arriver, l’ordre logique est donc d’abord l’Atestado, puis le NIF et l’inscription au système de santé, puis l’inscription scolaire — chaque étape alimente la suivante.

Ce que chaque institution vérifie réellement

L’acceptation dépend de l’ancienneté du document, du nom qui y figure et de la possibilité ou non de fournir une copie.

Degré d’exigence de chaque institution concernant votre justificatif de domicile
InstitutionAncienneté maximaleDoit être à votre nomOriginal ou copie
BanqueNormalement 3 moisOui — sans exception, pas même au nom d’un conjointOriginal ou copie certifiée conforme, à présenter en agence
Autoridade Tributária (Finanças)Pas de limite fixe ; récent de préférenceOuiTéléversement ou copie au guichet acceptés
AIMALe contrat doit être en cours de validitéOui, ou une déclaration nominative de l’hébergeurOriginal au rendez-vous
École (Portal das Matrículas)Normalement 3 moisLe nom d’un parent ou d’un tuteur suffitScan ou téléversement
Segurança SocialPas de limite fixe ; récent de préférenceOuiCopie acceptée
Junta de Freguesia (pour délivrer un Atestado)RécentOui, ou une déclaration de témoin à la placeOriginal présenté en personne

Guides connexes

Questions fréquentes

Quels documents sont acceptés comme justificatif de domicile au Portugal ?

Les documents acceptés comprennent un Atestado de residência de votre Junta de Freguesia, un Título de residência de l’AIMA (pour les résidents non-UE), un CRUE pour les citoyens de l’UE, une facture de services publics récente, ainsi qu’un contrat de location ou un titre de propriété.

Où puis-je obtenir un Atestado de residência ?

Auprès de votre Junta de Freguesia locale (conseil paroissial). Vous vous présentez en personne avec votre passeport ou votre pièce d’identité de l’UE et un justificatif de votre résidence à l’adresse — un contrat de location, une facture de services publics ou le témoignage d’un témoin.

Le Título de residência est-il délivré par le SEF ou l’AIMA ?

L’AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo) délivre désormais les Títulos de residência. Le SEF a été fermé en octobre 2023 et ses fonctions ont été transférées à l’AIMA.

Puis-je utiliser un justificatif de domicile étranger pour des démarches fiscales au Portugal ?

Pour demander un NIF en tant que non-résident, oui — le justificatif de domicile doit être délivré hors du Portugal. Pour les démarches après un déménagement au Portugal, comme la mise à jour de votre adresse fiscale, vous avez besoin d’un justificatif de domicile portugais. Voir les exigences documentaires pour le NIF.

Quel justificatif de domicile les banques portugaises acceptent-elles ?

La plupart des banques demandent une facture de services publics à votre nom, datant de moins de 3 mois, accompagnée d’une pièce d’identité avec photo et de votre NIF. Un Atestado de residência de votre Junta de Freguesia est accepté partout et constitue la meilleure option si vos factures de services publics sont encore au nom de votre propriétaire. Les banques n’acceptent pas de document au nom d’une autre personne, y compris d’un conjoint. Si vous ouvrez un compte non-résident depuis l’étranger, la banque demande plutôt un justificatif de domicile délivré dans votre pays de résidence.

L’AIMA accepte-t-elle un Atestado de residência comme justificatif de domicile ?

Pour une demande de titre de séjour, l’AIMA demande un justificatif de logement plutôt qu’un certificat de résidence — un contrat de location, un titre de propriété ou une déclaration signée par la personne qui vous héberge. Un Atestado de residência ne les remplace pas, car il prouve où vous vivez, et non que vous avez le droit légal d’y vivre. Apportez-le comme pièce complémentaire, pas à la place du contrat. Pour un renouvellement lorsque votre adresse a changé, un contrat de location actualisé accompagné d’un Atestado est la combinaison la plus sûre.

Quel justificatif de domicile me faut-il pour inscrire mon enfant à l’école au Portugal ?

Les places dans les écoles publiques sont attribuées par secteur scolaire : l’adresse que vous déclarez détermine donc l’école proposée à votre enfant. L’inscription se fait via le Portal das Matrículas. Un Atestado de residência est le document le plus solide, car il mentionne votre paroisse et est délivré par cette même paroisse ; une facture de services publics ou un contrat de location au nom d’un parent est aussi normalement accepté. Il vous faudra également le NIF et le numéro d’usager du SNS (Número de Utente) de l’enfant ; prévoyez donc le temps de les obtenir au préalable.

De quand doit dater un justificatif de domicile au Portugal ?

Cela dépend de l’institution. Les banques et les écoles demandent normalement un document datant de moins de 3 mois. L’Autoridade Tributária et la Segurança Social n’imposent pas de limite fixe mais préfèrent un document récent. L’AIMA exige un contrat de location actuellement en vigueur, quelle que soit sa date de signature. Un Atestado de residência n’a pas de date d’expiration officielle, mais la plupart des bureaux considèrent comme trop ancien un Atestado de plus de 6 mois — demandez-en un nouveau si le vôtre date de plus longtemps.

Relecture et sources

Relu par: E-Residence Team · Licence n° 62802L · Dernière mise à jour:

Ce guide reflète le transfert des services d’immigration du SEF (fermé en octobre 2023) vers l’AIMA, et a été révisé pour la dernière fois à la date indiquée ci-dessus. L’acceptation des documents varie selon l’institution portugaise et la démarche ; le tableau sur le degré d’exigence est un guide de ce que les bureaux demandent habituellement, et non une garantie — certains demanderont des documents supplémentaires ou différents. Cette page est informative et ne constitue pas un conseil juridique — en cas de doute, demandez directement à l’institution quel justificatif de domicile elle accepte.

Sources officielles

  • AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo (a remplacé le SEF, octobre 2023)
  • Autoridade Tributária e Aduaneira — info.portaldasfinancas.gov.pt
  • Portal das Matrículas — portaldasmatriculas.edu.gov.pt
  • Serviço Nacional de Saúde — sns.gov.pt