שירותים מקוונים של פורטוגל אפוסטיל

האפוסטיל חל רק על מסמכים ציבוריים שהונפקו על ידי מדינה שלקחה חלק מהאמנה לביטול דרישת הלגליזציה למסמכים ציבוריים זרים, שנעשתה בהאג ב-5 באוקטובר 1961, כדי שיוצגו בפני מדינה אחרת שגם היא לקחה חלק מהאמנה.

לכן, המסמכים שהונפקו על ידי אלה, ניתן אפוסטיל:

• Conservatória do Registo Civil (משרד הרישום האזרחי הפורטוגלי - לידה, פטירה, תעודות נישואין וכו ');
• Conservatória do Registo Predial (משרד רישום הנדל"ן הפורטוגזי);
• Conservatória do Registo Comercial (משרד רישום ישויות משפטיות פורטוגליות);
• משרדי נוטריון
• (מועצת הקהילה – הוכחת חיים, הוכחת כתובת);
• בתי ספר ציבוריים;
• אוניברסיטאות ציבוריות (תעודות);
• משרדי;
• בית המשפט (גירושין, הסכמי משמורת וכו')

ניתן להחיל את האפוסטיל גם על מסמכים שהונפקו על ידי בתי ספר פרטיים ואוניברסיטאות כל עוד מתקיימות דרישות מסוימות:

• המסמכים שהונפקו על ידי בתי ספר פרטיים יאושרו על ידי המחלקה להוראה בסיסית ותיכונית ב- Avenida 24 de Julho, 140, Lisbon, לפני שיוצגו במחלקה האחראית להנפקת האפוסטיל;
• המסמכים שהונפקו על ידי אוניברסיטאות פרטיות יאושרו על ידי המחלקה העליונה להוראה באבנידה דוקה דה אבילה, 137, ליסבון, לפני שיוצגו ביציאה האחראית להנפקת האפוסטיל.

לצורך שירותי אימות, המדינות מחולקות לשתי קבוצות. אלה החתומים על אמנת האג משנת 1961 דורשים אפוסטיל, אחרים יזדקקו ללגליזציה של שגרירות.

כדי לדעת אם תזדקק לאפוסטיל או ללגליזציה של שגרירות רק צריך להזכיר את המדינה שבה אתה צריך את המסמך.

אפוסטיל הוא אפוסטיל רשמי המונפק על גבי מסמך ציבורי המאשר את אמיתותו, מאמת את חתימתו של האדם שהנפיק את המסמך, את הכשרתו, ואם יש צורך, את החותם או החותמת הכלולים במסמך.

מינוי האפוסטיל צפוי בסעיף 3 לאמנה לביטול דרישת הלגליזציה למסמכים ציבוריים זרים, שנעשה בהאג ב-5 באוקטובר 1961, וחל רק על מסמכים ציבוריים שיוצגו בפני מדינות שלקחו חלק מהאמנה האמורה.

האפוסטיל יונפק על ידי רשות המדינה שהנפיקה את המסמך המקורי.

המערכת שנקבעה באמנה הנ"ל יצרה הליך אימות בינלאומי פשוט ומהיר יותר של מסמכים ציבוריים מאשר השיטה הכללית של לגליזציה של מסמכים זרים.

לא, שירות האפוסטיל של פורטוגל חל רק על מסמכים שהונפקו בתוך פורטוגל. עבור מסמכים ממדינות אחרות, יש לקבל אפוסטיל מהמדינה בה הונפק המסמך.

אפוסטיל הוא תהליך פשוט יותר המשמש למדינות באמנת האג, בעוד שלגליזציה קונסולרית מורכבת יותר ונדרשת עבור מדינות מחוץ לאמנה.

אם מדינת היעד חברה באמנת האג, די באפוסטיל. אם לא, נדרשת לגליזציה קונסולרית. אתה יכול לבדוק עם המומחים שלנו לקבלת הכוונה.