Portugal Apostille Online Diensten

De Apostille is alleen van toepassing op openbare documenten die zijn uitgegeven door een staat die deel heeft genomen van het Verdrag tot Afschaffing van de Eis tot Legalisatie van Buitenlandse Openbare Documenten, opgesteld in Den Haag op 5 oktober 1961, om te worden overhandigd aan een andere staat die ook deel heeft genomen van het Verdrag.

Daarom kunnen de documenten die door de volgende worden uitgegeven, worden apostilleerd:

• Conservatória do Registo Civil (Portugees Burgerlijk Register – geboorte-, overlijdens-, huwelijksakten, enz.);
• Conservatória do Registo Predial (Portugees Onroerend Goedregister);
• Conservatória do Registo Comercial (Portugese Registratiebureau voor Rechtspersonen);
• Notariskantoren
• (Parochieraad – bewijs van leven, bewijs van adres);
• Openbare scholen;
• Openbare universiteiten (diploma's);
• Ministeries;
• Rechtbank (echtscheidingen, voogdijovereenkomsten, enzovoort).

De Apostille kan ook worden toegepast op documenten die zijn uitgegeven door particuliere scholen en universiteiten, zolang aan bepaalde vereisten wordt voldaan:

• De documenten die door particuliere scholen worden uitgegeven, moeten worden gecertificeerd door de afdeling Basis- en Voortgezet Onderwijs aan Avenida 24 de Julho, 140, Lissabon, voordat ze worden overhandigd aan de afdeling die verantwoordelijk is voor het uitgeven van de apostille;
• De documenten die door particuliere universiteiten zijn uitgegeven, moeten worden gecertificeerd door de Hogere Afdeling Onderwijs aan de Avenida Duque de Ávila, 137, Lissabon, voordat ze worden overhandigd aan het vertrek dat verantwoordelijk is voor het uitvaardigen van de apostille.

Voor authenticatiediensten worden landen verdeeld in twee groepen. Degenen die ondertekenaars zijn van het Haagse verdrag van 1961 vereisen apostille, anderen zouden een legalisatie van de ambassade nodig hebben.

Om te weten of je een apostille of legalisatie bij de ambassade nodig hebt, hoef je alleen het land te vermelden waar je het document nodig hebt.

De Apostille is een formaliteit die wordt uitgegeven over een openbaar document dat de authenticiteit ervan bevestigt, waarbij de handtekening van de persoon die het document heeft uitgegeven, zijn kwalificatie en, indien nodig, het zegel of de zegel in het document wordt bevestigd.

De vaststelling van de Apostille is voorzien in artikel 3 van het Verdrag inzake de Legalisatieverplichting van buitenlandse openbare documenten, vastgesteld in Den Haag op 5 oktober 1961, en geldt alleen voor openbare documenten die aan landen worden voorgelegd die deel hebben genomen van genoemde verdrag.

De Apostille wordt uitgegeven door de autoriteit van de staat die het originele document heeft uitgegeven.

Het systeem dat door het genoemde Verdrag is vastgesteld, zorgde voor een eenvoudigere en snellere internationale procedure voor de validatie van openbare documenten dan de algemene methode van legalisatie van buitenlandse documenten.

Nee, de Portugese Apostille-dienst is alleen van toepassing op documenten die binnen Portugal zijn uitgegeven. Voor documenten uit andere landen moet u een apostille verkrijgen van het land waar het document is uitgegeven.

Een apostille is een eenvoudiger proces dat wordt gebruikt voor landen binnen het Haags Verdrag, terwijl consulaire legalisatie complexer is en vereist is voor landen buiten het verdrag.

Als het bestemmingsland lid is van het Haags Verdrag, is een apostille voldoende. Zo niet, dan is consulaire legalisatie vereist. U kunt contact opnemen met onze experts voor advies.