Blog

Як оформити "recibos verdes" самостійно?

Отже, ви вже зареєструвалися як фрілансер в Португалії, або тільки плануєте почати працювати самостійно? Для того, щоб робити це офіційно та сплачувати податки в Португалії, вам необхідно виставляти рахунки своїм клієнтам через сайт Португальської податкової служби (Financas). Ось повна покрокова інструкція, як зробити це самостійно за 5 хвилин!
  1. Для цього необхідно увійти в особистий кабінет на Сайт Finanças. Коди доступу Ви отримуєте в паперовому листі, який надсилається на Вашу адресу після реєстрації Вашого NIF. (Якщо Ви скористалися нашими послугами для отримання NIF - коди були надіслані Вам на електронну пошту)

2. Увійдіть в розділ "Faturas та Recibos Verdes" та оберіть "Емітар

Ви маєте обрати, який саме інвойс ви хочете виставити. Фатура - є підтвердженням наданих послуг, Recibo - підтвердження отримання платежу, Fatura-Recibo - підтвердження як наданих послуг, так і отриманої оплати, це найзручніший варіант. 

3. Натисніть на Fatura-Recibo та обрати дату надання послуг. 

4. Оберіть тип рахунку-фактури.

5. Запишіть португальський податковий номер вашого клієнта (NIF), його прізвище, ім'я та по батькові, найменування підприємства (Ном) та адресу (Морада). 

6. Оберіть тип платежу. Замовлення товарів або послуг - є найбільш зручним варіантом для більшості фрілансерів.

Adiantamento використовується для авансового платежу, в подальшому необхідно оформити Fatura-Recibo на всю суму, та Adiantamento para pagamento de despeas por conta e em nome do cliente - якщо ви оплачуєте поставки або послуги від імені третьої особи. Наприклад, придбання матеріалів для будівництва робітником від імені замовника (це пов'язано з різницями з ПДВ). 

7. В описі (Опис) ви повинні написати про свої послуги або товари, які ви продаєте. Достатньо буде, наприклад, короткого опису в загальних рисах: веб-програма (веб-програмування), виробництво контенту (створення контенту) або просто престижність послуг (надання послуг).

8. Далі оберіть спосіб розрахунку ПДВ. Він може відрізнятися в залежності від виду діяльності та регіонів Португалії. Якщо оборот Вашої професійної діяльності не перевищує 10.000EUR на рік, Ви звільняєтесь від сплати ПДВ і Вам необхідно обрати "Режим ізоляції, стаття 53“.

Далі необхідно вибрати базу, яка буде оподатковуватися податком на прибуток. Якщо ваш оборот менше 10.000EUR, ви повинні вибрати "Sem retenção - Art. 101, nº1 do CIRS“.

При обороті більше 10.000 EUR краще проконсультуватися з бухгалтером, є більше нюансів, що впливають на режим.

9. Після запишіть суму і натисніть "Емітар“.

Тепер Ваш рахунок-фактура готовий до відправки Вашому клієнту.

На сторінці "Консультант" Ви можете ознайомитися з повним переліком виставлених Вами рахунків-фактур.

Виникли питання? Замовте консультацію податкового експерта - фахівця з IRS, соціального забезпечення, нерезидентів, ПДФО та режимів соціального забезпечення (внутрішніх та міжнародних) з більш ніж 20-річним досвідом роботи.