كيف تصدر “ريبيبوس فيرديس” بنفسك؟ - e-residence
هل أنت بالفعل مسجلة كمستقلة في البرتغال، أم تخطط فقط للبدء في العمل بشكل مستقل؟ للقيام بذلك رسميا ودفع الضرائب في البرتغال، عليك إرسال الفواتير لعملائك عبر موقع السلطات الضريبية البرتغالية (Financas). إليك دليل كامل خطوة بخطوة حول كيفية صنعه بنفسك خلال 5 دقائق!
- يجب عليك تسجيل الدخول إلى حسابك الشخصي على موقع Finanças. تحصل على رموز الدخول في رسالة ورقية ترسل إلى عنوانك بعد تسجيلك لصندوق NIF. (إذا استخدمت خدماتنا للحصول على NIF – تم تحويل الرموز إليك عبر البريد الإلكتروني)
2. ادخل قسم “فاتوراس وريسيبوس فيرديس” واختر “إميتير“
عليك اختيار نوع الفاتورة التي تريد إصدارها. فاتورا – إثبات تقديم الخدمات، ريسيبو – إثبات استلام الدفع، فاتورة-ريسيبو – إثبات كلاهما، الخدمات المقدمة والمدفوعات المستلمة، وهو الخيار الأكثر ملاءمة.
3. انقر على Fatura-Recibo واختر تاريخ تقديم الخدمات.
4. اختر نوع الفاتورة.
5. اكتب رقم الضرائب البرتغالي لعميلك (NIF)، واسمه واسم الشركة (نوم) وعنوانه (مورادا).
6. اختر نوع الدفع. Pagamento dos bens ou dos serviços – هو الخيار الأكثر ملاءمة لمعظم المستقلين.
يستخدم Adiantamento للدفعة السلفية، ولاحقا يجب إصدار Fatura-Recibo لجميع المبلغين، وAdiantamento para pagamento de despesas por conta e em nome do cliente – إذا دفعت مقابل المستلزمات أو الخدمات باسم الطرف الثالث. على سبيل المثال، شراء مواد للبناء من قبل عامل باسم العميل (وهو مرتبط بفروق ضريبة القيمة المضافة).
7. في الوصف (الوصف) يجب أن تكتب عن خدماتك أو منتجاتك التي تبيعها. الوصف المختصر بشكل عام سيكون كافيا، على سبيل المثال: programação web (برمجة الويب)، produção de conteúdo (إنشاء المحتوى) أو ببساطة prestação de serviços (توفير الخدمات).
8. ثم اختر طريقة حساب ضريبة القيمة المضافة. قد يختلف ذلك حسب نوع العمل والمناطق في البرتغال. إذا لم يتجاوز حجم نشاطك المهني 10,000 يورو سنويا، فأنت معفى من دفع ضريبة القيمة المضافة ويجب عليك اختيار “نظام الإيزانساو، أرتيغو 53“.
ثم يطلب من اختيار القاعدة التي ستكون خاضعة للضريبة مع ضريبة الدخل. إذا كان حجم مبيعاتك أقل من 10,000 يورو، عليك اختيار “Sem retenção – المادة 101.، nº1 do CIRS“.
إذا كان حجم التداول أكثر من 10,000 يورو فمن الأفضل استشارة محاسب، فهناك تفاصيل أكثر تؤثر على النظام.
9. بعد كتابة المجموع واضغط “إرسال“.
الآن فاتورتك جاهزة للإرسال إلى عميلك.
في صفحة “استشاري” يمكنك العثور على قائمة كاملة بالفواتير التي أرسلتها.
هل لديك أسئلة؟ احجز استشارة مع خبير الضرائب - متخصص في مصلحة الضرائب، الضمان الاجتماعي، المقيمين غير المعتادين، ضرائب الدخل الشخصي وأنظمة الضمان الاجتماعي (المحلية والدولية) ولديه أكثر من 20 عاما من الخبرة.