يعد تحديث عنوانك على موقع Finanças الإلكتروني مهمة حاسمة لضمان تلقيك جميع المراسلات اللازمة من السلطات الضريبية البرتغالية. يساعد تحديث عنوانك على تجنب المشكلات القانونية المحتملة ويضمن لك البقاء على اطلاع دائم بالتزاماتك الضريبية ومزاياك الضريبية. يقدم لك هذا الدليل عملية مفصلة خطوة بخطوة لمساعدتك على تحديث عنوانك بسهولة وكفاءة، مما يضمن الامتثال للوائح البرتغالية والحفاظ على سجلات شخصية دقيقة لدى Finanças.
التعليمات
1. انتقل إلى صفحة بوابة الضرائب من خلال النقر على الرابطوأدخل بيانات اعتماد تسجيل الدخول، وانقر على زر "Autenticar".
2. يجب أن ينتهي بك الأمر على هذه الشاشة، والتي تُعرف أيضًا باسم "e-balcão". الترجمة: العداد الإلكتروني. هذا هو عداد المساعدة عبر الإنترنت الخاص بمكتب الضرائب البرتغالي حيث يمكنك إكمال مجموعة متنوعة من المهام. اضغط على "Aceder"
3. قم بالتمرير لأسفل حتى ترى زر "Registar Nova Questão" الأزرق ثم انقر فوقه. الترجمة: "تسجيل سؤال جديد"
4. سينتهي بك الأمر إلى هذه الشاشة، وهي النموذج الذي تحتاج إلى تعبئته لتقديم طلب تغيير عنوانك.
بالنسبة للمجموعة الأولى من الحقول المنسدلة، يُرجى تحديد ما يلي:
Imposto ou área = Registro Contribuinte (الضريبة أو المنطقة = تسجيل دافع الضرائب)
Tipo de questão = Identific (نوع السؤال = محدد)
Questão = Alteração Morada/Singular (السؤال = تغيير العنوان / المفرد)
Imposto ou área = Registro Contribuinte (الضريبة أو المنطقة = تسجيل دافع الضرائب)
Tipo de questão = Identific (نوع السؤال = محدد)
Questão = Alteração Morada/Singular (السؤال = تغيير العنوان / المفرد)
سيظهر سؤال تحته. اختر "لا".
5. في حقل النص المسمى Assunto (الموضوع)، ضع: "Alteraçao Morada"
*الترجمة: تغيير العنوان
*الترجمة: تغيير العنوان
في الحقل النصي المسمى Mensagem (الرسالة)، انسخ الرسالة التالية والصق عنصر التحديث بين قوسين:
"بريزادو (أ)، بوم ديا!
Espero que esteja bem.
اطلب تغيير عنوانك الجديد إلى [أدخل عنوانك الجديد هنا، تمامًا كما في إثباتك مع الرمز البريدي]. تجدون في المرفق إثباتي الجديد.
شكراً جزيلاً على مساعدتك وبارك الله فيك."
الترجمة:
"عزيزي، صباح الخير!
أرجو أن تكون بخير.
أطلب تغيير العنوان في بطاقة الهوية الوطنية إلى [أدخل عنوانك الجديد هنا، تمامًا كما في إثباتك مع الرمز البريدي]. مرفق إثبات عنواني.
شكراً جزيلاً لك على مساعدتك وطاب يومك."
وأخيراً، أرفق مستند إثبات العنوان الجديد. يرجى التحقق مما يمكنك تقديمه كإثبات للعنوان:
جنسية الاتحاد الأوروبي
الجنسية من خارج الاتحاد الأوروبي
يجب أن يكون ملفاً واحداً بحجم 5 ميغابايت كحد أقصى.
جنسية الاتحاد الأوروبي
الجنسية من خارج الاتحاد الأوروبي
يجب أن يكون ملفاً واحداً بحجم 5 ميغابايت كحد أقصى.
6. انقر على زر "Registar Questão" الأزرق لإرسال الطلب. الترجمة: "تسجيل سؤال"
7. سيتعين عليك التحقق من الطلب في غضون 12 ساعة*. يمكنك استخدام هذا الرابط
*الإطار الزمني تقديري وقد يستغرق أكثر من ذلك، لكل فرع ضريبي على حدة.
يجب أن ترى رسالة من Autoridade Tributária مع مستند لتوقيعه وإعادته. يجب أن تحتوي على كلمة "Alteração"، والتي تعني "تغيير". قم بتنزيل النموذج بالنقر على الرابط.
8. في الصفحة 1 من الوثيقة: راجع التفاصيل المحدّثة.
في الصفحة 2 من المستند: أضف تاريخ اليوم ووقّع (انظر الدليل أدناه).
أرسل هذه الوثيقة مرة أخرى إلى مكتب الضرائب من خلال الرد على موضوع الرسالة وإرفاق المستند الموقّع المؤلف من صفحتين. يجب إكمال ذلك في غضون 48 ساعة من استلام مستند Alteração.
قم بتضمين الرسالة التالية: "Veja o documento assinado em anexo"
ترجمة: انظر الوثيقة الموقعة المرفقة
في الصفحة 2 من المستند: أضف تاريخ اليوم ووقّع (انظر الدليل أدناه).
أرسل هذه الوثيقة مرة أخرى إلى مكتب الضرائب من خلال الرد على موضوع الرسالة وإرفاق المستند الموقّع المؤلف من صفحتين. يجب إكمال ذلك في غضون 48 ساعة من استلام مستند Alteração.
قم بتضمين الرسالة التالية: "Veja o documento assinado em anexo"
ترجمة: انظر الوثيقة الموقعة المرفقة
9. والآن بعد أن قمت بإرسال مستند Alteração، ما عليك سوى انتظار إصدار Finanças لمستند NIF المحدّث. سيأتي هذا في شكل رسالة.
يمكنك استخدام هذا الرابط السريع السريع للانتقال إلى Atendimento e-balcão.
يمكنك استخدام هذا الرابط السريع السريع للانتقال إلى Atendimento e-balcão.
10. انقر على زر "Ver Pedido" لفتح سلسلة الرسائل.
11. يجب أن تحتوي الصفحة التالية على مستند NIF الجديد المتاح للتنزيل.