Comment demander un NIE espagnol depuis le Royaume-Uni ou l’Irlande

Dernière mise à jour: Par

Dans cet article

Choisissez selon votre lieu de résidence, et non selon le rendez-vous le plus proche

Pour demander un NIE espagnol depuis le Royaume-Uni ou la République d’Irlande, partez de votre adresse personnelle. La voie consulaire est liée à la résidence, et le consulat de Londres vous demande de vérifier sa circonscription avant de le contacter. Ni la nationalité ni un rendez-vous commode ne constituent le point de départ pour choisir un bureau. Voie consulaire · Vérification de la circonscription de Londres

Un NIE est un identifiant, et non une autorisation de résidence. Il identifie un étranger ayant des intérêts économiques, professionnels ou sociaux liés à l’Espagne. Un NIE consulaire n’autorise pas la résidence en Espagne et ne prouve pas que vous y vivez. Si vous vous installez, travaillez ou étudiez en Espagne, vérifiez d’abord la voie d’immigration appropriée. Explication officielle du NIE

Demandeur examinant les exigences relatives au NIE pour Londres, Manchester, Édimbourg et Dublin.

Pour le contexte général, consultez notre guide des demandes de NIE auprès des consulats espagnols hors d’Espagne. Ici, l’accent est mis sur le choix entre Londres, Manchester, Édimbourg et Dublin.

Quel bureau consulaire espagnol couvre votre adresse ?

Lieu de résidenceBureauPremière étapeCirconscription ou instructions officielles
Grand Londres, Sud-Ouest, Sud-Est ou Est de l’AngleterreLondresDemandez un rendez-vous par e-mail ; détails ci-dessous.Liste territoriale pour le Royaume-Uni ; instructions relatives au NIE
Pays de Galles, île de Man, Nord-Ouest sauf la Cumbria, Yorkshire-et-Humber, Midlands de l’Est ou Midlands de l’OuestManchesterEnvoyez d’abord un e-mail, puis réservez après confirmation.Circonscription de Manchester ; instructions pour le rendez-vous
Écosse, Irlande du Nord, Cumbria, Durham, Northumberland, Tyne & Wear ou Tees ValleyÉdimbourgConsultez les instructions relatives à l’envoi par e-mail de documents PDF.Circonscription d’Édimbourg ; instructions relatives au NIE
République d’Irlande, à l’exclusion de l’Irlande du NordDublinUtilisez le lien de prise de rendez-vous, sous réserve de la restriction « ni installation ni emploi en Espagne ».Instructions de Dublin relatives au NIE

La liste officielle d’Édimbourg pour Tees Valley cite Redcar and Cleveland, Stockton on Tees, Hartlepool, Darlington et Middlesbrough. Ce sont les dénominations territoriales utilisées par les consulats : si votre autorité locale ou votre code postal actuels ne s’y rattachent pas clairement, faites confirmer votre adresse par le bureau plutôt que de deviner. Circonscription complète d’Édimbourg

Sélecteur fondé sur la résidence pour Londres, Manchester, Édimbourg et Dublin, l’Irlande du Nord étant orientée vers Édimbourg.

Irlande du Nord : commencez par Édimbourg, et non par Dublin

Si vous vivez en Irlande du Nord, suivez la branche Édimbourg. La page de Dublin consacrée au NIE y oriente expressément tous les résidents d’Irlande du Nord, et Édimbourg inclut l’Irlande du Nord dans sa circonscription. Ne considérez pas l’île d’Irlande comme une seule zone consulaire. Orientation donnée par Dublin · Compétence territoriale d’Édimbourg

S’agit-il uniquement d’une demande de NIE, ou vous installez-vous en Espagne ?

Distinguez deux situations. Vous vivez à l’étranger et avez besoin d’un identifiant pour une opération précise en Espagne : identifiez votre bureau et expliquez l’objet de la demande. C’est une manière de formuler votre question, et non une garantie qu’une opération ou un document particulier sera accepté. Objet du NIE · Voie fondée sur la résidence

Si vous prévoyez de vous installer, la distinction est importante. Dublin réserve cette voie aux résidents qui ne prévoient ni de s’installer en Espagne ni d’y occuper un emploi. Dublin oriente les personnes qui s’y installent ou y prennent un emploi vers un rendez-vous auprès de la police en Espagne. Champ d’application de Dublin et voie alternative Pour cette étape suivante, consultez notre guide des rendez-vous NIE en Espagne ; réserver un rendez-vous NIE ne dispense pas de vérifier les conditions de visa ou de résidence qui vous concernent.

Édimbourg exclut les projets d’installation en Espagne dans un avenir proche et avertit que son certificat NIE consulaire n’est pas valable à des fins de travail, de résidence ou d’études. N’utilisez pas ce certificat en lieu et place de la procédure d’immigration appropriée. Avertissement d’Édimbourg

Pour Londres ou Manchester, interrogez le bureau sur vos projets précis d’installation, de travail ou d’études. Leurs pages publiées sur le NIE ne reprennent pas la même restriction générale que Dublin ; ce n’est ni une autorisation ni une raison de passer par une autre circonscription. Instructions de Londres · Instructions de Manchester

Si votre parcours vous mène à Alicante ou à Valence, notre guide des bureaux par ville vous aide à distinguer les services NIE des bureaux chargés de la carte TIE et de l’enregistrement des citoyens de l’UE. Confirmez la procédure adaptée à votre cas avant d’organiser une visite.

Comment lancer votre demande dans chaque bureau

Londres

Demandez un rendez-vous à l’adresse cog.londres.leg@maec.es. Préparez l’EX-15 rempli mais non signé, avec vos motifs, la preuve documentaire du besoin, un justificatif de résidence dans la circonscription et le 790-012 rempli. Instructions de Londres sur le rendez-vous et les documents

Pour l’identité, Londres demande un passeport original valide et une copie de la page biographique ; les ressortissants de l’UE peuvent utiliser leur pièce d’identité originale avec une copie recto verso. Pour la représentation, Londres mentionne une copie certifiée conforme du document du demandeur, la pièce d’identité originale du représentant et sa copie, ainsi qu’une procuration expresse pour la demande de NIE. Londres exige spécifiquement que la procuration soit apostillée. Ne transposez pas cette formulation à tous les bureaux. Règles de Londres en matière d’identité et de représentation

Manchester

Commencez par l’adresse cog.manchester.citasvis@maec.es. La page officielle de rendez-vous demande vos nom et prénom, une photo de votre visage où vous tenez votre passeport, le numéro de passeport, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, la date de naissance, le type de demande (NIE), l’adresse au Royaume-Uni ainsi que des copies de l’EX-15 et du 790-012. Vérifiez le canal officiel en vigueur avant d’envoyer des documents d’identité. Instructions de Manchester pour le rendez-vous

Après l’e-mail de confirmation, utilisez le lien de réservation NIE figurant sur cette page pour réserver, modifier ou annuler votre rendez-vous. Il faut un rendez-vous par demandeur. Suivez la section NIE, et non les instructions distinctes de BLS pour les visas. Procédure en deux étapes de Manchester

La liste de contrôle de la demande exige l’EX-15 signé, en original et en une copie, indiquant vos motifs ; un justificatif de résidence dans la circonscription ; un passeport original valide et une copie de la page biographique, ou la pièce d’identité d’un ressortissant de l’UE avec une copie recto verso ; et le 790-012 rempli. La représentation exige une copie certifiée conforme du document du demandeur, la pièce d’identité du représentant en original et en copie, et un pouvoir exprès de déposer la demande. Confirmez auprès de Manchester les éventuelles formalités de certification supplémentaires. Liste de contrôle NIE de Manchester

Édimbourg

La page consacrée au NIE vous demande de solliciter un rendez-vous par e-mail en joignant des documents PDF. Elle n’indique pas l’adresse de destination dans ce paragraphe ; la page officielle de contact, distincte, mentionne cog.edimburgo.ven@maec.es pour les questions relatives au NIE. Lisez les deux pages ensemble avant tout envoi. Instructions relatives au NIE · Contact officiel pour le NIE

Pour cette étape, les instructions actuelles précisent un passeport valable plus de six mois et sa copie ; les ressortissants de l’UE peuvent s’identifier avec leur pièce d’identité. Elles citent la Council Tax comme justificatif d’adresse et rendent obligatoire la preuve documentaire du besoin d’un NIE. Interrogez le bureau sur les alternatives si vous ne pouvez pas fournir le justificatif d’adresse indiqué. Documents requis par Édimbourg pour le rendez-vous

L’étape par e-mail se fait avec des PDF. La liste de contrôle du rendez-vous mentionne séparément l’EX-15 signé, en original et en une copie, le passeport original et une copie de la page des données personnelles, ainsi que le 790-012 rempli sur ordinateur et imprimé. Suivez les instructions du bureau pour votre catégorie de pièce d’identité plutôt que de considérer un scan envoyé par e-mail comme l’original à présenter au rendez-vous. Liste de contrôle d’Édimbourg pour le rendez-vous

Vérifiez qui doit se présenter avant de compter sur un représentant. La page énonce une règle « demandeur ou représentant » et mentionne une copie certifiée conforme du passeport, la pièce d’identité du représentant et une procuration expresse. Mais elle indique aussi : « Vous devrez vous rendre en personne à notre bureau d’Édimbourg. » Ces instructions laissent les modalités de présence floues ; demandez à Édimbourg de confirmer votre cas avant d’organiser un déplacement ou une représentation. Formulation sur la représentation et la présence

Dublin

L’ambassade publie l’adresse de ses services consulaires : 17A Merlyn Park, Ballsbridge, Dublin 4, D04 HF53, Ireland. Vérifiez votre confirmation de rendez-vous avant de vous déplacer. Adresse officielle

Ouvrez le lien de prise de rendez-vous sur la page officielle consacrée au NIE. L’adresse emb.dublin.cesp@maec.es est indiquée pour les demandes d’information, et non comme canal de réservation. Vérifiez d’abord que vous entrez dans le champ d’application de Dublin décrit ci-dessus (ni installation ni emploi en Espagne). Rendez-vous et demandes d’information à Dublin

Préparez l’EX-15 signé, en original et en une copie, avec vos motifs, le 790-012 rempli et un justificatif de résidence. Dublin demande un passeport original valide ou la pièce d’identité d’un ressortissant de l’UE, avec des copies en couleur de la page de données du passeport ou du recto et du verso de la pièce d’identité. Liste des documents de Dublin

Sa page en anglais mentionne un justificatif GNIB/IRP valable jusqu’à la fin du séjour prévu en Espagne et indique que les ressortissants britanniques résidant en Irlande doivent fournir un permis de conduire ou des justificatifs fiscaux. N’y voyez pas une exigence d’IRP pour tout demandeur irlandais ou ressortissant de l’UE. Si les exemples ne couvrent pas votre catégorie, demandez à l’ambassade ce qui permettra d’établir votre résidence. Formulation de Dublin sur les justificatifs de résidence

Dublin autorise un représentant accrédité, mais le demandeur ou le représentant doit se présenter. Pour la représentation, la liste comprend une copie certifiée conforme du document du demandeur, la pièce d’identité originale du représentant et sa copie, ainsi qu’un pouvoir autorisant expressément la demande de NIE. Vérifiez auprès de Dublin les autres formalités relatives à la procuration plutôt que de supposer une dispense. Règles de Dublin sur la présence et la représentation

EX-15, 790-012 et les différences qui comptent

Utilisez cette comparaison pour repérer les différences, et non pour remplacer la liste de contrôle locale.

Document ou questionBase communeDifférence locale
EX-15Les quatre bureaux exigent le formulaire.Londres : non signé. Manchester, Édimbourg et Dublin : signé.
Motif de la demande de NIEExpliquez l’objet de votre demande au bureau compétent.Londres et Édimbourg exigent expressément une preuve documentaire. N’en déduisez pas une dispense ailleurs.
Justificatif de résidenceAdaptez le justificatif à votre résidence et à votre circonscription.Londres et Manchester exigent une preuve de résidence dans la circonscription ; Édimbourg cite la Council Tax ; Dublin donne des exemples qui dépendent de la catégorie.
IdentitéVérifiez les originaux et les copies requis pour votre voie.Édimbourg précise une validité du passeport de plus de six mois ; Dublin précise des copies en couleur.
790-012Les quatre bureaux renvoient à ce formulaire.Londres, Manchester, Édimbourg et Dublin publient des instructions locales. Vérifiez-y le montant actuel de la taxe et les modalités de paiement.

Procurez-vous les formulaires via la page actuelle de votre bureau. Avant de préparer une procuration, confirmez auprès de ce bureau les exigences de certification, d’apostille ou de traduction. Ne supposez pas qu’un rendez-vous demandé par e-mail signifie que la demande elle-même n’exige aucune présence. Obligation de présence

Qui attribue le NIE, et où le résultat est-il envoyé ?

Le numéro est attribué par le Commissariat général à l’immigration et aux frontières, au sein de la Direction générale de la Police espagnole, et non par le consulat. Autorité d’attribution

Londres, Manchester et Édimbourg indiquent que le NIE est envoyé par e-mail au demandeur et demandent une adresse e-mail de notification sur le formulaire. La page en espagnol de Dublin décrit un document signé électroniquement, reçu par l’ambassade et transmis par e-mail. Informations de Dublin sur l’envoi Vérifiez soigneusement l’adresse de notification et suivez les instructions de votre bureau pour votre cas.

Revérifiez votre voie officielle avant d’agir

  1. Confirmez que votre adresse complète relève de la circonscription du bureau.
  2. Expliquez pourquoi vous avez besoin du numéro, en particulier si vous vous installez, travaillez ou étudiez en Espagne.
  3. Rouvrez la liste de contrôle locale : signature, identité, justificatif de résidence et documents étayant votre motif.
  4. Confirmez qui doit se présenter et les éventuelles formalités applicables au représentant avant d’organiser un déplacement.
  5. Accédez à la prise de rendez-vous depuis la page officielle, consultez le montant actuel de la taxe et les instructions de paiement, et vérifiez votre adresse e-mail de notification.

Utilisez les pages actuelles de Londres, Manchester, Édimbourg ou Dublin, et non la liste de contrôle d’un autre bureau ou un extrait de résultat de recherche. Si le système de réservation n’affiche aucun créneau adapté, consultez les indications publiées par le bureau plutôt que de supposer un calendrier de mise en ligne des créneaux.

Questions fréquentes

Puis-je faire ma demande à Londres si j’habite dans la circonscription de Manchester ?

Choisissez le bureau dont relève votre lieu de résidence, et non un rendez-vous commode. Le consulat de Londres vous demande de vérifier sa circonscription avant de le contacter. Si votre adresse se trouve dans la circonscription de Manchester, commencez par Manchester.

Vérification de la circonscription de Londres · Circonscription de Manchester

L’Irlande du Nord relève-t-elle de la voie NIE de Dublin ?

Non. La page officielle de Dublin consacrée au NIE oriente les résidents d’Irlande du Nord vers Édimbourg, dont la circonscription inclut expressément l’Irlande du Nord.

Instructions de Dublin · Circonscription d’Édimbourg

Quelqu’un peut-il faire la demande à ma place sans aucune présence au consulat ?

Les instructions exigent la présence du demandeur ou d’un représentant accrédité ; la représentation ne constitue pas une voie dispensant de toute présence. Édimbourg indique également que vous devez vous rendre en personne à son bureau, tout en énumérant des documents de représentation. Faites confirmer ses modalités de présence avant de compter sur un représentant.

Règle générale de présence · Formulation d’Édimbourg · Règle de présence de Dublin

Dois-je signer l’EX-15 avant le rendez-vous ?

Suivez les instructions de votre bureau : Londres demande un EX-15 rempli mais non signé. Manchester, Édimbourg et Dublin demandent un formulaire signé. N’appliquez pas la règle de signature d’un bureau à un autre.

Londres · Manchester · Édimbourg · Dublin

Puis-je utiliser un NIE consulaire pour m’installer en Espagne ou y commencer à travailler ?

Ne considérez pas un NIE consulaire comme une autorisation de séjour ou de travail. Dublin exclut les demandeurs qui prévoient de s’installer en Espagne ou d’y occuper un emploi. Édimbourg exclut les projets d’installation dans un avenir proche et avertit que son certificat n’est pas valable à des fins de travail, de résidence ou d’études. Vérifiez séparément la procédure d’immigration appropriée.

NIE et résidence · Champ d’application de Dublin · Avertissement d’Édimbourg

Dois-je retirer le NIE au consulat ?

Les instructions publiées décrivent un envoi par e-mail, et non un retrait, comme étape suivante habituelle. Londres, Manchester et Édimbourg demandent une adresse e-mail de notification sur le formulaire ; Dublin décrit la transmission du document électronique par e-mail. Suivez les éventuelles indications spécifiques de votre bureau.

Londres · Manchester · Édimbourg · Dublin